山西省沁源县是太岳山区的革命老根据地,沁源县人民医院的前身是抗日战爭时期的岳北医院。一九四九年,他們从革命前輩手里接过了医院,同时也接过了上山下乡为人民服务的革命传統。他們貫彻执行了党关于卫生工作为农民服务、为生产服务的方針,按照农民群众“无病早防、有病早治、就近就医、省工省錢”的要求,深入到山庄窝鋪,协同基层医药卫生队伍,一面普查普治地方病和其它疾病,一面培訓不脫离生产的卫生員,指导基层卫生組織采刨和种植中药材,收集和推广民間防治疾病的土办法。他們在 Wuyuan County in Shanxi Province is the revolutionary old base area in the Taiyue Mountain area. The predecessor of the Wuyuan County People’s Hospital was Yuebei Hospital during the Anti-Japanese War. In 1949, they took over the hospital from their revolutionary generation and took over the revolutionary tradition of serving the people from the mountain to the countryside. They carried out the party’s policy of serving the peasants and serving the production of health services, and went deep into the shops of the villages according to the requirements of the peasant masses “early prevention without disease, early treatment with disease, immediate medical treatment, and labor saving”. Collaborate with grass-roots medical and health teams, conduct general investigations on endemic diseases and other diseases, train health workers who do not leave production, guide grass-roots health organizations to plan and plant Chinese herbal medicines, and collect and promote civil methods for preventing and treating diseases. They are