论文部分内容阅读
由于广告在现代商品社会中发挥着重要的作用,广告的翻译就显得尤为重要.在广告翻译中,为使译文与原文的契合对应,应遵循对等原则,运用直译、转译、意译等基本技巧,体现原文的表现力和感染力.
广告翻译中对等原则的运用
【摘 要】
：
由于广告在现代商品社会中发挥着重要的作用,广告的翻译就显得尤为重要.在广告翻译中,为使译文与原文的契合对应,应遵循对等原则,运用直译、转译、意译等基本技巧,体现原文的
【机 构】
：
武汉生物工程学院
【出 处】
：
漯河职业技术学院学报
【发表日期】
：
2007年2期
其他文献
空间坐标测量技术在工程测量领域一直具有重要的作用与意义，空间坐标激光跟踪测量技术是新型的坐标测量技术，它在大尺寸、动态空间坐标测量及大型结构件的装配等方面发挥着重要
水利工程建设项目直接影响着人们的生活质量,同时与社会经济的发展息息相关。作为重要的民生工程,水利工程用于防汛减灾、水资源配置、农业灌溉等,其重要性不言而喻。因此,要
20世纪90年代以来,是中国宪法学理论体系和研究范式急速发展与嬗变的历史时期,频繁而热烈的学术争论是其显著标志。基于宪法学本体论、知识论和方法论三个维度的学术史考察发
利用胆甾相液晶的光学特性，制备了染料掺杂胆甾相液晶激光器，此类激光器具有结构紧凑、全有机、无腔镜，同时具有窄线宽、低阈值、可调谐等特点，在光学显示、光通信、集成光路、生
光纤放大器在光纤通信系统中可以直接对信号进行全光放大，是下一代光纤通信系统的关键器件之一。随着光纤到户业务的发展，对光纤放大器提出了超高速，超大容量，超长距离等要求，常用
有机电致磷光器件(PhOLED:Phosphorescent Organic Light Emitting Device)由于其较高的效率一直是OLED研究的重点,其器件的结构改进和内部作用机理为两个主要的研究方面。经
<正>机票、酒店、电影、电商、出行等多个价格有波动的平台都存在"大数据杀熟"供图/视觉中国电商大数据"杀熟"套路有哪些律师表示对经营者的价格欺诈行为,消费者有权向价格主
目的比较胃大部分切除术与单纯修补术治疗急性胃穿孔的临床效果。方法选取德兴市江铜集团(德兴)医院2015—2016年收治的急性胃穿孔患者64例。根据手术方式不同分为单纯修补术
目的探讨胃大部分切除术与单纯修补术治疗急性胃穿孔的疗效比较。方法方便选择2016年3月—2018年1月收治的90例急性胃穿孔患者,据术式分组。对照组开展胃大部分切除术治疗,观