论文部分内容阅读
现在雨季已到,汛期已经来临,因此,加强防汛准备,为战胜洪水而斗争,是摆在议事日程七的一项重要任务了。今年的防汛工作,比过去任何一年都更为有利,许多水利工程经过了去年特大洪水的考验;农村人民公社经过整顿巩固,进一步发挥了强大威力;广大人民群众在历年与洪水作斗争中取得了丰富的经验等等,这些条件在防洪防汛斗争中将发挥更大的作用。但是,绝不能因为具备上述有利条件,就断定今年的洪水不会为害了。目前必须特别注意的是,要克服麻痺自满思想。有些人认为,去年才出现特大洪水,今年洪水则不会再来了;或者认为去年特
Now that the rainy season has come and the flood season has come, it is an important task to step up the preparations for flood control and fight to defeat the floods. This year’s flood control work has been more favorable than in any previous year. Many water conservancy projects have passed the floods last year. After the rectification and consolidation of the rural people’s communes, the people’s communes have further exerted a great power. The vast majority of the people have won the battle against the floods over the years A wealth of experience and so on, these conditions will play a greater role in flood control and flood fighting. However, we must not conclude that this year’s flood will not be detrimental to the above favorable conditions. At present, special attention must be paid to overcoming the idea of paralyzing complacency. Some people think that there was an exceptionally big flood last year and the floods will not come again this year; or that last year’s special