经五届四次常务理事会决定 :由于学报印刷成本及邮寄费上调 ,故从 2 0 0 0年 1月 1日起 ,个人会员会费由每人每年10元 ,调到每人每年 2 0元。新入会的会员第一年另交工本费 5元。凡每年交纳个人会费的 ,赠寄“真空科学与技术”学报 6期 (全年 )。另外 ,已交过 2 0 0 0年以后的 As decided by the Fourth Standing Council of the Fifth Session, since the printing costs and the mailing fee of the Journal are increased, from January 1, 2000 onwards, individual membership dues will be increased from 10 yuan per person per annum to 20 yuan per person per annum . Members of the new membership fee paid another 5 yuan in the first year. Where annual payment of individual dues, donated “Journal of Vacuum Science and Technology” 6 (all year). In addition, it has been submitted after 2000