论文部分内容阅读
由于历史原因和思维方式的不同,汉语与英语中的颜色词表达的感情大相径庭.本文拟从文化角度着手,分析导致英汉颜色词的成因,并浅议翻译方法.
英汉文化关照下的颜色词翻译
【摘 要】
：
由于历史原因和思维方式的不同,汉语与英语中的颜色词表达的感情大相径庭.本文拟从文化角度着手,分析导致英汉颜色词的成因,并浅议翻译方法.
【机 构】
：
同济大学外国语学院英语系
【出 处】
：
金山
【发表日期】
：
2010年3期
其他文献
自本期起,本刊隆重推出《重庆电视台四年发展计划》一文。作者李晓枫同志就任重庆电视台台长之后仅三个月,北上首都、南下广东、东赴上海进行考察后,结合重庆电视台的实际情
4月20日 19时41分,搭载我国首艘货运飞船天舟一号的长征七号遥二运载火箭,在我国文昌航天发射场点火发射,约596秒后,飞船与火箭成功分离,进入预定轨道,发射取得圆满成功.这是
期刊
建筑工程造价的高低直接影响了企业的效益,也影响了企业的竞争力.因此,建筑工程企业对造价的有效控制对增加效益和提升竞争力具有积极的意义.本文针对建筑工程各个阶段的特点
以人为本的公共行政要以服务公众、服务市场、服务社会为已任,全心全意为人民服务,做到权为民所用、情为民所系、利为民所谋.实现以人为本的公共行政需要行政方式从管制到治