目的:分析对乙型肝炎肝硬化腹水患者使用炙甘草汤合猪苓汤加减治疗的效果.方法:选取长垣县人民医院2019年1月至2020年6月期间收治的80例乙型肝炎肝硬化腹水患者,随机抽取分为对照组与观察组,各40例.观察组用炙甘草汤合猪苓汤加减治疗,对照组用常规西医治疗,对两组的治疗效果进行比较,并评价两组不良反应、肝功能临床指标、炎症因子.结果:治疗前两组患者各项肝功能指标比较,差异无统计学意义(P＞0.05).治疗后观察组患者各项肝功能指标均优于对照组,差异具有统计学意义(P＜0.05);观察组患者治疗总有效率为92.5％,高于对照组的67.5％,差异具有统计学意义(P＜0.05);观察组患者不良反应发生率为2.5％,低于对照组的20.0％,差异具有统计学意义(P＜0.05);治疗前两组患者的炎症因子水平比较,差异无统计学意义(P＞0.05).治疗后观察组患者的炎症因子水平低于对照组,差异具有统计学意义(P＜0.05).结论:对乙型肝炎肝硬化腹水患者使用炙甘草汤合猪苓汤加减治疗,治疗效果显著,不良反应低,安全性高,明显改善肝功能,减轻炎症.