论文部分内容阅读
戏曲影片《红叶题诗》,作为琼剧的“经典”名剧,不仅因为它被珠江电影制片厂拍摄成影片发行全国及东南亚,更因为它曾经由中国著名的戏剧家田汉先生对剧本进行过修改润色,因而成为琼剧人的骄傲,也成为海南人的骄傲。同时,它还是原琼剧院副院长、中国剧协海南支会原副主席蔡兴洲先生引以为荣的事,因为,他, 是影片的第一作者——“戈铁”。传统琼剧《红叶题诗》叙述的不是《流红记》韩宫人题诗的传奇,也不是《题红怨》
The opera film “Hong Ye Shi Shi”, as a drama of Qiongju’s “Classics,” not only because it was filmed by the Pearl River Film Studio into the country and Southeast Asia, but also because it was performed by the famous Chinese dramatist Mr. Tian Han Modification of polish, which became the pride of Joan opera, Hainan has become the pride. At the same time, it is also proud of Mr. Cai Xingzhou, former vice president of Qiongqiong Theater and former vice chairman of the Chinese Theater Association’s Hainan branch, for he is the first author of the film, Ge Tie. The traditional Qiongju “red leaves poem” narrative is not “Legend of Red Mansions” Han Gong poem legend, nor is “red”