论文部分内容阅读
时代造英雄,英雄推动历史。在全球经济发展迅猛的今天,中华大地正崛起一大批具有时代风采的风云人物。是他们凭着超人的勇气,敏锐的感知,强烈的社会责任感和不断进取的雄心,在各经济领域展示自己的才华,创造一个个史无前列,谱写着鲜花和掌声的华章。千里征程凭好风,直济苍海需挂帆。是时代造就了精英,是政策提供了良机。个人的发展,企业的腾飞都得益于好的环境与政策。面对英雄辈出的行业新天,本刊由衷地感到极大的欣慰,认为有必要从2003年第1期起推出“好风送我”栏目,浓墨重彩地向大家展示行业中系列推崇人物。尽管个人生活品味、人生经历、创业艰辛各有不同,但都凸显了时代沃土,哺育一代新人的真谛。同时也希望通过报道折射出“好风还需自挂帆”的哲理。险峰固然风光好,攀登高峰需付出!
Times hero, hero promote history. Today, with the rapid development of the global economy, a large number of people of the times are emerging in the vast land of China. It is because of their supernatural courage, keen perception, strong sense of social responsibility and ambition of continuous improvement that they show their talents in various economic fields and create a unique chapter with flowers and applause. Thousands of miles journey with good wind, straight sea Cang Hai need to hang sailing. It is the time that created the elite and provided a good opportunity for the policy. Personal development, business take-off have benefited from a good environment and policies. In the face of the industry, a new generation of industries, we sincerely feel greatly rewarded, I think it is necessary from the first issue in 2003 launched “good wind to send me” column, showcasing the series of respected figures in the industry . Although individual life tastes, life experiences, entrepreneurial hardships vary, but they all highlight the true meaning of fertile soil and nurturing a new generation of people. At the same time, I also hope that the report reflects the philosophy of “good wind needs self-hanging sail”. Although the scenery is good, climb the peak need to pay!