论文部分内容阅读
“十一五”期间,北京市顺义区园林绿化紧紧围绕“办好新奥运,建设新顺义”目标,坚持城乡统筹、以人为本、全民参与、共建共享,以奥运倒排期工程、花博会绿化工程为重点,高水平、高标准、高质量地完成了各项任务。全区生态环境质量明显改善,城市面貌显著提升,确定了园林绿化建设是社会重要的公益事业、城市唯一有生命基础设施的新地位。
During the Eleventh Five-Year Plan, the landscaping in Shunyi District of Beijing closely centers on the goal of “running a new Olympics and building a new Shunyi”, adheres to the principle of "coordinating urban and rural areas, people-oriented, participation by the whole people, co-construction and sharing, Engineering, Flower Fair greening project as the key, high standards, high standards and high quality to complete the various tasks. The quality of the ecological environment in the region has been significantly improved, and the city’s appearance has been significantly improved. It has been determined that the construction of landscaping is a socially important cause of public welfare and the city has the only new status of vital infrastructure.