【摘 要】
：
澳大利亚著名作家托马斯·克尼利在去年访华期间,曾应邀来我院作关于澳大利亚文学的讲演。本文就是根据讲演录音整理的。澳大利亚文学近年来发展很快,在世界文坛上取得越
论文部分内容阅读
澳大利亚著名作家托马斯·克尼利在去年访华期间,曾应邀来我院作关于澳大利亚文学的讲演。本文就是根据讲演录音整理的。澳大利亚文学近年来发展很快,在世界文坛上取得越来越重要的地位。克尼利先生在讲演中简要地阐述了澳大利亚文学的过去和现状,同时也介绍了与澳大利亚文学密切相关的澳大利亚概况,对我们了解、欣赏和研究澳大利亚文学颇有裨益。托马斯·克尼利先生于一九三五年出生于澳大利亚悉尼市,专门从事文学创作前曾服过役,当过中学教师和大学讲师。他是一位多产的作家,在短短的创作生涯中已经发表了十四本小说和三
其他文献
随着环境的变化,影响消费者品牌选择的因素越来越多,消费者品牌转换行为也愈加频繁。企业开展绿色营销,以消费者的价值为核心,通过与消费者的绿色消费观产生共鸣,不仅有利于
浙江皇冠王车业有限责任公司是一家致力于开发和生产中高档自行车和电动自行车的企业。
我的“自由骑”伙伴对自行车的车轮不以为然的态度是相当可笑的。我的意思是，没有这两个东西不停地转啊转，我们肯定是没办法骑远的。但是在我们那个小地方，车轮就是没有吸引力。
<正>哲学的党性问题,是一个十分重要而有争议的问题.毛泽东在1939年读艾思奇编《哲学选辑》一书的批注中,明确地指出:“哲学的党性包含着理论与实践的统一.”本文就此谈谈个人的理解.一、哲学的党性与马克思主义哲学的党性在讨论哲学的党性问题时,必须区分哲学的党性与马克思主义哲学的党性这两个概念.
<正> 邓小平同志根据马克思主义基本原理同中国具体实际相结合的原则,对我国社会主义经济建设中的一系列重大问题进行了精辟的论述。认真学习和研究小平同志阐明的经济理论,对于理解我们党制定的现阶段的基本路线和方针政策,对于指导当前的经济建设和推进改革开放事业,都具有重要意义。小平同志的社会主义经济建设思想,是他开创的中国特色社会主义基本理论的重要组成部分,是指导我国经济建设胜利前进的旗帜,其内容十分丰富。笔者仅就以下几个方面试作探述。
<正>生产力水平是一切社会变革和社会发展的基础,也是我们正确分析某种社会的生产关系乃至社会制度的发生、存在和发展的客观基础.科学认识当代中国的生产力水平及其发展趋势,是进一步坚定“只有社会主义才能发展中国”的根本依据,也是进一步探索“如何依靠社会主义制度发展中国”的根本依据,也是进一步探索“如何依靠社会主义制度发展中国”的基本出发点,近几年,资产阶级自由化思潮以“生产力落后”为理由,肆意否定我国实行社会主义制度的历史必然性,否定现代中国走社会主义道路的必要性,企图把中国引入资本主义发展道路,
“医患关系第三方管理”作为一种解决医患双方诊疗纠纷的新途径，在山东省部分医院施行已有两年，山东省立医院、山大齐鲁医院等13家三级以上医院引入这一管理机制。对此，卫生部信
<正> 太平天国人物俗称“长毛”,因为他们蓄发,将头发梳理成辫,盘在头顶上,再用布巾裹住,恢复汉族人昔时的发型,以示对抗清王朝。发型问题,在当时已不是生活习俗问题,而是顺从还是反对清王朝的政治问题。可是,近见一些电视片和展览会,陈列馆等,将洪秀全、杨秀清等人,都剃了半光头,一根长长的辫子拖在脑后,所谓“金钱鼠尾”。把反清的农民英雄打扮成清王朝的“顺民”,显然不符合历史事实。
【正】 翻译一般分为理解和表达两个基本阶段,但文学翻译中的理解不应是一般意义上的读懂、知道意思,而应该是一种较高层次上的“理解”,我把它称作艺术把握。一
【正】 翻译的过程就是在确切理解原文的基础上,把外文译成规范中文的过程。大致可分为理解阶段和表达阶段。理解阶段有正确的理解,才能有正确的表达。理解是翻译的基础,是最