论文部分内容阅读
《诗经·东山》是一首反映周代兵役之苦的著名诗篇。诗篇的情景交融,委婉、细腻、真切的心理描写使其具有强烈的艺术感染力,几千年来一直被人视为表现战争题材的名篇,给后世作家的创作诸多启迪和借鉴。而我认为这首诗在艺术上更为成功之处是它的巧妙构思。 《东山》的整体构
The Book of Songs Dongshan is a famous poem reflecting the pain of military service in the Zhou Dynasty. Psalmical scenes blend, euphemism, exquisite, true psychological description to make it have a strong artistic appeal, for thousands of years has been regarded as a famous theme of the war, to many later writers to enlighten and learn from. And I think the more artistic success of this poem is its ingenious ideas. “Dongshan” the overall structure