论文部分内容阅读
【Abstract】The paper introduces the application of eliciting technique， including pictures， charts， questions and cognition skill activities， in EFL Computer English class to increase teaching efficiency.
【Key words】eliciting； computer English； language teaching； teaching activity
【中圖分类号】G642 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2015）06-0099-02
1 Introduction
Computer English is a compulsory course for EFL students majoring in computer. Traditionally， Computer English is usually conducted by grammar-translation method， in which the teacher translates sentence by sentence and explains language usage. It is considered a quick way for students to understand. However， the joyless language learning experience of the students leads to decreasing learning motivation and low learning efficiency.
Much attention has been paid to input in computer English class， but output is neglected. Swain has argued， not only input but also output is the key processes in language learning.[1] Therefore， how to elicit more language output from the students to promote language development will be discussed.
2 Definition of eliciting
Eliciting means drawing out information， language， ideas， etc. from the students， rather than giving it to them. [3]
2.1 Difference between eliciting and explaining
“Explain” means teachers tell their students. Teachers provide the target language. T→Ss
By contrast， “elicit” means students tell their teachers. Teachers provide the ideas or prompts and students provide the target language.
T→Ss→T
2.2 Three steps to eliciting：
First， teachers convey a clear idea to students， by using pictures， for example. Second， students supply the appropriate language or idea. Third， teachers give them feedback. [2]
3 Significances of applying eliciting
First， teachers can find out where the students are and where the real difficulties are by eliciting， and then to start from there. Students probably know a lot more than expected. Second， eliciting involves students in a question-and-answer movement towards new discoveries and encourages the students active participation， which is often more effective than teachers’ explaining. Third， confidence is boosted because their use of the language is constant.
4 Application of eliciting technique in EFL computer English classroom
Teachers can use a variety of activities to elicit in EFL computer English classroom. 4.1 Elicit by means of pictures， charts， questions etc.
4.1.1 Elicit by using pictures.
For example， the students can be asked to see the picture （see picture 1） and say the construction of internet.
4.1.2 Elicit by using charts.
Students can be asked to compare the capacity of the two drives from the chart （see chart 1）.
4.1.3 Elicit by using questions.
The following questions can be used to elicit language from the students：
Can you think of a word that means…？
What else might it be？
You’re upset so you have a …？
What do you call it when I …？
Why？
4.2 Conduct all kinds of cognition skill activities.
Cognition skills include remembering， identifying， ordering， rank ordering， comparing and contrasting etc. [3] [R]esearch indicates that strengthening and making connections amongst concept and knowledge increases learning and retention.” [4]
4.2.1 Elicit by identifying
For example， brainstorm what people can do on the internet to elicit the target language from students. Students draw the mindmap （see picture 2）.
4.2.2 Elicit by rank ordering
The students are asked what they often do on the internet， and rank the activities in order of the frequency.
4.2.3 Elicit by classifying
For example， the students are asked to odd one word out of： printer， scanner， keyboard， microphone to tell the output device from input devices.
4.2.4 Elicit by comparing and contrasting
The students can be asked to operate the two operating systems-- Linux and Windows and find similarity and difference between them.
5 Advice when eliciting
First， provide sufficient information. Teachers can’t elicit things that students don’t know. Second， give clear feedback on student’s answer. Finally， don’t stretch the eliciting out too long， for silence means they need teacher’s explanation. [2]
References：
[1] Swain， M. Communicative competence： Some roles of comprehensible input and comprehensible output in development in S. Gass and C. Madden （eds.） Input in Second Language Acquisition. Rowley， Mass.： Newburey House， 1985.
[2] Scrivener， J. Learning Teaching Macmillan[M]. Oxford： MacMillan， 2005.
[3] Bentley， K. The TKT Course-- CLIL Module[M]. Cambridge： CPU， 2010.
[4] Met， M. Curriculum decision-making in content-based language teaching in Cenoz， C. & Genesee， F. （eds.） Beyond Bilingualism： Multilingualism and Multilingual Education， Clevedon： Multilingual Matters， 1998.
作者簡介：周苑 （1978.12-），女，广东广州人，中学英语一级教师，硕士，主要从事应用语言学、英语教育研究。工作单位：广州市电子信息学校。
【Key words】eliciting； computer English； language teaching； teaching activity
【中圖分类号】G642 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2015）06-0099-02
1 Introduction
Computer English is a compulsory course for EFL students majoring in computer. Traditionally， Computer English is usually conducted by grammar-translation method， in which the teacher translates sentence by sentence and explains language usage. It is considered a quick way for students to understand. However， the joyless language learning experience of the students leads to decreasing learning motivation and low learning efficiency.
Much attention has been paid to input in computer English class， but output is neglected. Swain has argued， not only input but also output is the key processes in language learning.[1] Therefore， how to elicit more language output from the students to promote language development will be discussed.
2 Definition of eliciting
Eliciting means drawing out information， language， ideas， etc. from the students， rather than giving it to them. [3]
2.1 Difference between eliciting and explaining
“Explain” means teachers tell their students. Teachers provide the target language. T→Ss
By contrast， “elicit” means students tell their teachers. Teachers provide the ideas or prompts and students provide the target language.
T→Ss→T
2.2 Three steps to eliciting：
First， teachers convey a clear idea to students， by using pictures， for example. Second， students supply the appropriate language or idea. Third， teachers give them feedback. [2]
3 Significances of applying eliciting
First， teachers can find out where the students are and where the real difficulties are by eliciting， and then to start from there. Students probably know a lot more than expected. Second， eliciting involves students in a question-and-answer movement towards new discoveries and encourages the students active participation， which is often more effective than teachers’ explaining. Third， confidence is boosted because their use of the language is constant.
4 Application of eliciting technique in EFL computer English classroom
Teachers can use a variety of activities to elicit in EFL computer English classroom. 4.1 Elicit by means of pictures， charts， questions etc.
4.1.1 Elicit by using pictures.
For example， the students can be asked to see the picture （see picture 1） and say the construction of internet.
4.1.2 Elicit by using charts.
Students can be asked to compare the capacity of the two drives from the chart （see chart 1）.
4.1.3 Elicit by using questions.
The following questions can be used to elicit language from the students：
Can you think of a word that means…？
What else might it be？
You’re upset so you have a …？
What do you call it when I …？
Why？
4.2 Conduct all kinds of cognition skill activities.
Cognition skills include remembering， identifying， ordering， rank ordering， comparing and contrasting etc. [3] [R]esearch indicates that strengthening and making connections amongst concept and knowledge increases learning and retention.” [4]
4.2.1 Elicit by identifying
For example， brainstorm what people can do on the internet to elicit the target language from students. Students draw the mindmap （see picture 2）.
4.2.2 Elicit by rank ordering
The students are asked what they often do on the internet， and rank the activities in order of the frequency.
4.2.3 Elicit by classifying
For example， the students are asked to odd one word out of： printer， scanner， keyboard， microphone to tell the output device from input devices.
4.2.4 Elicit by comparing and contrasting
The students can be asked to operate the two operating systems-- Linux and Windows and find similarity and difference between them.
5 Advice when eliciting
First， provide sufficient information. Teachers can’t elicit things that students don’t know. Second， give clear feedback on student’s answer. Finally， don’t stretch the eliciting out too long， for silence means they need teacher’s explanation. [2]
References：
[1] Swain， M. Communicative competence： Some roles of comprehensible input and comprehensible output in development in S. Gass and C. Madden （eds.） Input in Second Language Acquisition. Rowley， Mass.： Newburey House， 1985.
[2] Scrivener， J. Learning Teaching Macmillan[M]. Oxford： MacMillan， 2005.
[3] Bentley， K. The TKT Course-- CLIL Module[M]. Cambridge： CPU， 2010.
[4] Met， M. Curriculum decision-making in content-based language teaching in Cenoz， C. & Genesee， F. （eds.） Beyond Bilingualism： Multilingualism and Multilingual Education， Clevedon： Multilingual Matters， 1998.
作者簡介：周苑 （1978.12-），女，广东广州人，中学英语一级教师，硕士，主要从事应用语言学、英语教育研究。工作单位：广州市电子信息学校。