论文部分内容阅读
商业价值与审美价值的冲突在西欧商业社会发展的早期,艺术家和高雅文化的拥护者们就已宣称:他们认为的商人价值和美学精英的价值之间存在着战争状态。艺术家和知识阶层提出了战争措辞并抢先占领了表达阵地;而商人和行政人员则以毫不介意的冷淡而不是对艺术家的残酷迫害来介入这场战争。尽管艺术家过去和现在一直在抨击商业体制的许多明显的特征(物质商品的积累,强调金钱是个人及其工作的尺度,工厂纪律刻板的效果,极力强调成就实现的狭路),但以下情况可能是真实的:基本的争端过去是现在仍然是价值的抽象结
Conflicts between Commercial and Aesthetic Values Earlier in the development of business and society in Western Europe, artists and proponents of high culture claimed that there was a war between what they considered merchant value and the value of the aesthetic elite. Artists and intellectuals waged wording of the war and preempted positions of expression; businessmen and administrators intervened in the war with indifference to indifference rather than brutal persecution of artists. Although the artist has traditionally and historically lashed out many of the obvious features of the commercial system (the accumulation of material goods, stressing that money is the measure of individuals and their work, the disciplines of factory discipline, and the narrow paths through which achievements are achieved), the following may Is real: the basic dispute over the past is still an abstract knot of value