“米兰”中程反坦克导弹系统是由法德欧洲导弹公司研制生产的,目前此种导弹正在装备英、法、德三国陆军。1976年英国加入“米兰”计划,三国政府达成协议,其中包括共同改进该武器系统。由于现在大部分坦克都装有夜视装置或复杂的昼夜火控系统,因而有了夜战能力,故三国总参谋部认为应首先考虑提高“米兰”的夜间射击能力。据此着手制订了 The mid-range anti-tank missile system of “Milan” was developed and manufactured by France, Germany and Europe’s missile companies. At present, such missiles are being equipped with the British, French and German armies. In 1976 Britain joined the “Milan” plan, the three governments reached an agreement, including the common improvement of the weapon system. Since most of the tanks are equipped with night vision devices or complex day and night fire control systems and thus have night-fighting capabilities, the general staff of the Three Kingdoms believes that the night shooting capability of “Milan” should be first considered. Accordingly, it has been formulated