《彼得堡故事集》与魔幻现实主义

来源 :首都外语论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liyuan04981
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
果戈理“变现实为幻想而不失其真实”的艺术手法与20世纪拉美魔幻现实主义异曲同工。在《彼得堡故事集》中,作家时而让“神奇的现实”与“庸俗的真实”融为一体,两者或无缝衔接,或完全融合;时而让两者泾渭分明,“神奇”或为“真实”收尾点睛,或与“真实”齐头并进,或与“真实”交替出现,形成唯美的魔幻现实。 Gogol’s “Art of Realizing Fantasy without losing its Realism” is similar to the 20th century Latin American magical realism. In the story of Peterborough, writers occasionally blend “magical reality ” with “vulgar reality ”, and the two are seamlessly connected or completely integrated. Sometimes the two are completely different, Magic “or ending up with ” real “, or go hand in hand with ” real “or alternate with ” real "to form aesthetic magical reality.
其他文献
应用S—P法检测116例胃癌和53例胃癌前病变的GST-π表达和限制性内切酶及PCR、Southern印迹方法检测14例胃癌及其相应正常胃粘膜GST-πDNA5’端调控区CCGG特定位点的甲基化水平
原发性肝癌恶性程度高,发展迅速,发病隐慝.在无普查条件下的切除率仍徘徊在20%左右.对于不能手术切除的肝癌病例的治疗仍是今后肝癌治疗中的重点课题.对于抗肿瘤药物,到目前
冰箱除了保存食物之外,还另有妙用。首先,如果饼干受潮吃起来不香脆,可放入冰箱冷冻库约2 4小时,即可恢复酥脆。其次,刚煮好的白煮蛋或茶叶蛋放入冰箱冷藏保存1小时再切,蛋的
期刊
目前2ZPY系列水稻抛秧机,有5种机型,即2ZPY—C型、Z型、Q型、B型、X型。五种型号均采用锥盘式水稻抛秧装置。(1)抛秧机种类与造型①2ZPY—C型是一种改装机型,可乘坐自走。②2ZPY—
癌症患者常发生胸腔积液,因缺乏较有效的治疗方法,预后较差。作者应用肿瘤患者的自体胸水TIL治疗癌性胸水27例,效果满意。1材料与方法1.1一般资料27例恶性胸水患者,男性16例,女性11例。年龄48~81岁,平均
静脉留置导管常用于重危病人抢救或需长期输液治疗的病人,也可用于肿瘤化疗给药。一些强刺激化疗药如去甲长春花碱输注后,57.6%的病人出现静脉炎及注射部位局部反应。[1]我科针对晚期乳
黛西是盖茨比“美国梦”的最大象征,同时,也是他精神世界的依靠。很多评论都认为黛西是导致盖茨比理想破灭的因素之一,事实上,盖茨比也造成了黛西悲剧的命运,他们的命运是相
在当前金融全球化及国际货币体系不断变化整合的进程中,一些产油国政府已开始要求其石油买家用美元以外的货币与其结算,“石油欧元”、 In the current process of financia
我矿是一个具有采矿、选矿、冶炼多种功能的中型联合性矿山,分沃溪和西安两个采区。 近几年来,我矿全面贯彻落实国务院《全民所有制工业交通企业设备管理条例》和国家黄金管