论文部分内容阅读
“情理法”这三个字高度概括了中国古代法律的特征,形成了中国传统法律文化的核心精神。本文主要试图厘清这三个概念之间的关系,认为情、理、法这三个概念不是相互独立的,而是三位一体的,是同一个过程的不同侧面。而这三个概念的动态形成了一个更为广义的“法”的概念。在这样一个广义的法概念中,“情”是基础和理由;“理”是社会规范的实体,而“法”则是维护社会秩序的手段。
“Reasoning ” These three words highly summarize the characteristics of ancient Chinese law, forming the core spirit of Chinese traditional legal culture. This paper attempts to clarify the relationship between the three concepts, that the concept of love, reason, and law are not independent of each other, but the Trinity, is different aspects of the same process. The dynamics of these three concepts form a more generalized concept of “law.” In such a broad concept of law, “love” is the foundation and the reason; “truth” is an entity of social norms, and “law” is a means of maintaining social order.