掏空钱包,阻止冲突

来源 :财经 | 被引量 : 0次 | 上传用户:elong_ctu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  2017年,目前世界上成立最晚的国家南苏丹本可以举办其首次自由选举。然而,它却面临着又一个冲突之年。南苏丹的周期性冲突已给国民带来长达数十年的苦难,而最新一轮冲突导致了数万人死亡,500万人挨饿,100万人已沦为难民。但是,如果全球,尤其是西方银行能够采取更明智的行动,就能够阻止南苏丹的局势恶化。
  我们不能忘记当地局势——在你死我活的逐权竞争中,谁控制了国家,谁就能拔得头筹。基于种族和历史关系形成的各个派系上演着暴力的夺权大战,抓住各种机会抢夺國家预算、开采自然资源或者操控国家契约以巩固自身的势力。
  “赢者通吃”的掠夺式竞争是战争的主要原因。南苏丹总统萨尔瓦·基尔在2013年解除里克·马沙尔副总统的职务后,他们所属的两大派系在短短几个月内就陷入了战争。两派领导2016年签署和平协议,允许马沙尔回到首都朱巴。此后不久,不同派系再次闹翻,国家进一步陷入冲突。不满与贪婪的情绪通过极端腐败的行为得以释放,助长了南苏丹持续的暴力事件。
  南苏丹有着石油、黄金等丰富的自然资源,本可以积累巨额财富。但2011年独立时大多数南苏丹人深信不疑的美梦如今却已成为噩梦。数十亿美元的石油收入已经消失得无影无踪。
  在哨兵(The Sentry)调查项目新编纂的报告中,我们也有提到,如果不阻止对南苏丹的竞争式掠夺,结束这场暴力将毫无希望可言。但2017年的任务是确定战争背后的金钱推手,并着手废除强盗政权的暴力体制。人们误以为需要改变政权,但事实上,需要改变的是体制。除了南苏丹之外,某些其他国家也正经历非法资金支持的流血冲突,要想实现这些国家的持久和平,这种改革是必不可少的先决条件。
  直击痛处
  当前人们对南苏丹的混乱局势所作的回应乃徒劳之举。国际上的愤怒呼声对暴行主导者而言毫无意义,因为这些言论并没有落到实处。自最新的战局于2013年爆发以来,全球各地的高级官员曾65次威胁南苏丹各派别的领导人,但却从未采取有意义的行动。对于谴责性的人权报道或新闻稿、联合国安理会的抗议、维和部队的调度、军火禁运的威胁、计划对中层官员实施但从未落实的制裁……南苏丹的将军政客几乎无动于衷。这些举措无一能对激烈交战的各方造成影响,因为它们并未瞄准这些派系的痛处和弱点。
  有一个更有效的方法:追踪南苏丹各大军阀及其外部支援力量(包括经营商和军火商)非法获得的资产,因为这正是他们的软肋所在。我们可以学习反恐、防止核扩散以及制止有组织犯罪行动中获得的经验,比如,采取反洗钱举措,同时冻结军阀及其同谋的资产。实现这一点需要银行采取强力行动。如果一切顺利的话,被冻结的对象将被彻底拒于金融体系之外,使国际干预真正发挥作用。
  道理很简单:掏空军阀的口袋,让那些只要武力不要选举的人全数破产,他们就会突然放弃战争,希冀和平;追求公开透明,而非腐败。除了解决南苏丹问题,这一举措可以广为政策制定者所用,尤其是在阻止暴行的行动中。
  无数南苏丹的新闻工作者、人权研究者、反腐活动家、政府改革工作者以及人道主义者正冒着生命危险来改革这一体制。我们必须在国际上高度颂扬他们的努力,就像之前支持全球人道主义奖“极光奖”时一样。让领导战争的人受到国际社会施加的压力,为公民社会的捍卫者创造更有利的斗争环境。
  新的一年,我们有许多化言语为行动的机会。二十国集团将执行其最新的反腐计划。在南苏丹执行调查任务的联合国代表团将于今年3月做出汇报。基尔和马沙尔这一对宿敌将被给予救国于深渊的最后一次机会,如果没有抓住机会,他们靠边站,让在南苏丹的混乱局势中没有太多利益牵绊的人来解决问题。
  全世界必须共同努力,削弱战争经济的根基,并中断助长冲突发展的资金流。西方纳税人和慈善捐赠者已为维和事业及人道主义援助贡献了数十亿美元,但政策制定者却很少能找到并消除引燃战火的关键要素。除非人们直面冲突和腐败之间的联系,否则和平仍旧是一个遥不可及的梦。
  (翻译:周玮,审译:李晶晶、 Eve、康娟)
其他文献
共和黨议员们将为他们支持唐纳德·特朗普而懊悔不已  许多支持特朗普的共和党人用这样一个梦想来为他在竞选中的污言秽语辩驳:至少特朗普能够终结府院分裂的时代——这种分裂导致奥巴马在总统任期的大部分时间内都举步维艰,这很大程度上是共和党人造成的结果。他们如今得到了想要的东西:由于民主党没能在参议院或众议院夺回多数席位,共和党同时控制参众两院,同时拥有一位共和党总统占据白宫。但是对于特朗普在共和党内的拥护
期刊
阴谋论者仔细研读了《世界2016》(英文版)由不同人物拼贴而成的封面。他们在网络上饶有兴致地解读其中“隐含的意义和象征”,甚至想象我们预测到了2016年6月发生在佛罗里达奥兰多同志酒吧那起令人震惊的枪击案。这些解读貌似都是基于这样一种信念:《经济学人》有一扇通往未来的独特窗户。  要真有就好了。《世界2016》的封面内容有很强的可看性,女性人物(包括安吉拉·默克尔、希拉里·克林顿和珍妮特·耶伦)在
期刊
我们知道如何清除这些障碍:改善学校基础设施,推广性别敏感课程,降低入学费用,终止童婚  做女孩不容易,尤其是在非洲。我这么说是因为我有切身体验:年轻的时候,我经历了南非的动乱,抓住了为数不多的机会去追寻做音乐、成立家庭的梦想。对于已经做到的事,我很自豪。但如今我在非洲遇到太多女孩,她们没有和我那时候一样的机会。要想帮助她们,我们无需做多复杂的事——我们只需为她们扫清路障。  太多女孩依旧连最基本的
期刊
2017年,杰米·舒普(Jamie Shupe)或将成为第一个护照性别栏上不标明M或F的美国人(译者注:M代表男性,是英文male的缩写;F代表女性,是英文female的缩写)。如果美国国务院不允许护照性别栏出现M/F之外的第三个选项,Mx Shupe——这位退役陆军中士不愿以Miss、Mr或者Ms自称,所以我们用了Mx的称呼——就准备提起诉讼(译者注:M来自于Miss小姐、Mr先生、Ms女士的第
期刊
自2008年全球金融危机肇始,悲观主义者就一直预言会有一场反全球化的重大抗议爆发。从大体上看,他们说错了。但到了2017年,有关反自由贸易和国际资本主义浪潮的悲觀预测将最终被证实是对的。  民族主义及其胞兄贸易保护主义都已开始行动——推动者是一群肆虐的西方民粹主义政客。2016年唐纳德·特朗普渲染了民粹主义色彩,承诺“美国第一”、威胁要对美国主要贸易伙伴(尤其是亚洲相关国家)课以重税。而为了应对特
期刊
半个世纪前的一个周日清晨,瑞典的司机们凭借娴熟的驾驶技巧,成功完成了驾驶习惯的改变。1967年9月3日被称为H日,“H”代表着瑞典语“H?gertrafik”,即“靠右行驶”。与英国一样,自18世纪中期以来,瑞典车辆以靠左行驶为主。但到了20世纪50年代,靠左行驶的习惯显得格格不入——瑞典的北欧邻国全部是右行国家,瑞典靠左行驶的习惯让驾车过境变得很麻烦。  瑞典民众并不赞成靠右行驶的想法:1955
期刊
下世纪将令人难以置信。我们可能会将机器智能发展到可以超越人类能力的水平;可能将利用生物学创造新的生命形式;可能可以消除大部分的疾病。能源价格将会巨幅下跌,而我们将从地球启程,探索其他的星球。  对于整个人类历史来说,一个世纪只是眨眼之瞬,但对于人类一般能够进行规划的时间跨度,一个世纪就是永恒。未来将要发生的变革是伟大而复杂的,而且并非没有风险。2017年,我们应该开始严肃地思考:我們将如何抵达那个
期刊
肯尼亚大选的竞选策略转变  除了英式足球外,大概没有什么话题能比政治更吸引肯尼亚人。在2017年8月进行总统、议会和地方官员选举时,民众的讨论将达到高潮。许多局外人最大期望就是选举相对公平,不要像2007年大选后那样出现造成约1200人死亡的暴乱。但心急火燎的肯尼亚人却已经开始讨论2017年的大选结果对接下来的2022年选举意味着什么。  乌胡鲁·肯雅塔2013年首次当选肯尼亚总统。如今他正与副总
期刊
欧盟不仅将失去英国,其在世界上的经济体量也正日益萎缩:2017年,亞洲新兴经济体总产出将首次达到欧盟的两倍(见图1)。亚洲国家的人均寿命将继续领跑全球,不过在亚洲内部有另一个趋势:新加坡60岁以上人口平均寿命或将超过日本(见图2)。  医疗工作者希望最终可以在中东和非洲根除脊髓灰质炎(即小儿麻痹症)。虽然脊髓灰质炎病毒仍活跃于尼日利亚、巴基斯坦和阿富汗,但是患病案例数量已趋近于零(见图3)。   
期刊
最近有很多关于电影业中的女性的讨论。尽管这个产业在性别平等与多样性方面的问题非常明显,但我很幸运,我的经历非常不同。  我发现,在电影业的技术方面是缺乏女性人才的。尽管在摄影机后,集结了很多人才,其中既有男性也有女性,尤其是在服装、化妆领域。但是在摄影方面,則只有非常有限的女性。2015年,全球票房前100名的影片的摄影师只有3%是女性。  我很年轻就开始了电影事业,能拥有现在的成就很幸运。我遇到
期刊