论文部分内容阅读
新学期开始了，同学们在上学的路上，一定要遵守交通规则。
It was already 2：15 when I got up this afternoon. Classes would begin in a quarter. I quickly ran out and got on my bike.
下午当我起床时，时间已经是2：15了。再过15分钟就上课了，我快速地跑出去骑上了我的自行车。
On my way to school， I rode fast. When I reached the crossing， the traffic lights were red， but I didn't stop my bike. A policeman stopped me， and asked me why I didn't stop when the lights were red. I told him classes would begin in no time. He told me with a smile to obey the traffic rules next time and let me go.
上学的路上我骑得很快。当我到路口时，正好是红灯，可是我没有停车。警察拦住了我，并问我为什么闯红灯。我告诉他马上就要上课了。他笑着告诉我下一次要遵守交通规则，然后让我走了。
I'll remember forever that we must obey the rules at any time.
我要永远记住任何时候都要遵守规则。
词义解析：
1.quarter一刻钟
2.quickly迅速地
3.ride骑 （过去式rode）
4.reach到达
5.crossing十字路口
6.traffic交通
7.policeman警察
8.light灯
9.smile微笑
10.obey遵守
11.rule规则
12.remember记住
13.forever永远
词组解析：
1.get up 起床
2.traffic light 红绿灯
3.traffic rule 交通规则
4.next time 下一次
5.at any time 在任何时候
It was already 2：15 when I got up this afternoon. Classes would begin in a quarter. I quickly ran out and got on my bike.
下午当我起床时，时间已经是2：15了。再过15分钟就上课了，我快速地跑出去骑上了我的自行车。
On my way to school， I rode fast. When I reached the crossing， the traffic lights were red， but I didn't stop my bike. A policeman stopped me， and asked me why I didn't stop when the lights were red. I told him classes would begin in no time. He told me with a smile to obey the traffic rules next time and let me go.
上学的路上我骑得很快。当我到路口时，正好是红灯，可是我没有停车。警察拦住了我，并问我为什么闯红灯。我告诉他马上就要上课了。他笑着告诉我下一次要遵守交通规则，然后让我走了。
I'll remember forever that we must obey the rules at any time.
我要永远记住任何时候都要遵守规则。
词义解析：
1.quarter一刻钟
2.quickly迅速地
3.ride骑 （过去式rode）
4.reach到达
5.crossing十字路口
6.traffic交通
7.policeman警察
8.light灯
9.smile微笑
10.obey遵守
11.rule规则
12.remember记住
13.forever永远
词组解析：
1.get up 起床
2.traffic light 红绿灯
3.traffic rule 交通规则
4.next time 下一次
5.at any time 在任何时候