论文部分内容阅读
老上海情调与现代摩登的完美结合在充满老上海情调的近代建筑中遭遇一次与现代摩登的完美邂逅,这就是新天地带给每个过客的独具魅力的时尚,而这种独具魅力的时尚是裹藏在略显保守与内敛坚硬石墙的芯里的——它是以上海近代建筑的标志——石库门建筑旧区为基础的。这个芯,就是融合现代文明,集国际水平为一体的餐饮、购物、演艺为一体的时尚娱乐,传统与现代就这样不留痕迹的融合交会与此。“Ye Shanghai”餐厅将老上海风情与现代摩登揉和到了极致。“Ye Shanghai”这个概念总是让人浮想连翩:别具一格的老上海艺术风格、音乐、或者是醉人的美酒佳肴……
The perfect combination of old Shanghai sentiment and modern modern Encounter the perfect encounter with modern modern in the modern architecture full of old Shanghai sentiment, which is the unique fashion brought by Xintiandi to every passing guest. Is housed in a slightly conserved and introverted hard stone wall core - it is based on the symbol of modern architecture in Shanghai - Shikumen old buildings. The core is the integration of modern civilization, international cuisine as one set of dining, shopping, performing arts as one of the fashion and entertainment, traditional and modern so no trace of the fusion rendezvous and this. “Ye Shanghai ” restaurant will be the old Shanghai style and modern modern knead to the extreme. “Ye Shanghai ” the concept is always people imagination: a unique old Shanghai art style, music, or intoxicating food and wine ......