论文部分内容阅读
翻译不仅是语言符号的简单转换,更表现为中西文化的交流与碰撞。结合对比理论,本文着重从词汇、句式结构两方面探讨汉英语言对比与翻译教学间的联系,揭示和强调了汉英语言对比分析在大学英语翻译教学中的重要性。
汉英语言对比在大学英语翻译教学中的应用价值思考
【摘 要】
：
翻译不仅是语言符号的简单转换,更表现为中西文化的交流与碰撞。结合对比理论,本文着重从词汇、句式结构两方面探讨汉英语言对比与翻译教学间的联系,揭示和强调了汉英语言对
【机 构】
：
常州工学院外国语学院,
【出 处】
：
南昌教育学院学报
【发表日期】
：
2012年02期
其他文献
歌德《浮士德》终场是一个解释难点。因其所采用的戏剧形式古旧,所涉知识驳杂,意象丰富,加之解读者所持立场不同,得出的结论也不尽相同。这里尝试从相对客观、因而也较易把握
“1+X”建筑信息模型（BIM）职业技能等级证书是国家职业教育改革“1+X”证书制度试点工作开展以来发放的首批证书之一，也是其中影响面较广、推进较为迅速的证书之一。浙江建设职
报纸
为了解安徽省高校体育场馆管理情况,采用问卷法、实地考察法、专家访谈法进行调查。论述了安徽省高校体育场馆管理的现状。管理模式单一、管理观念落后、缺乏专业经营管理人
采用主成分分析法对我国钢铁上市公司2006年的财务绩效进行了综合评价,并分析了引起绩效优劣的动因。研究表明:2006年钢铁上市公司的综合财务绩效整体较好,仅个别企业表现不
法国作曲家圣-桑共作有三首小提琴协奏曲,均献给西班牙小提琴家萨拉萨蒂。其中《b小调第三小提琴协奏曲》是三首协奏曲中最为著名的一首,也是小提琴学习者们必须学习演奏的曲
坚持创新发展、融合发展、特色发展,着力构筑"6+4"服务业产业体系,着力形成以城市为核心的多层次发展格局,着力推进服务业"六大工程"建设,努力使浙江服务业规模进一步扩大、
资金头寸是银行的可用资金力量,在现行金融体制改革下,信贷资金管理办法也进行了一些改革,如今信贷管理的范围由各项存款扩大到各项资金来源和各项资金运用,资金头寸的管理与
通过对三端口都加有微带线的新颖结构功率分配器的研究和理论分析,研制了一款适用于900 MHz射频识别(RFID)和2 140 MHz基站系统的双频段功率分配器。首先根据改进的Wilkinson