St. Valentine and the butterflies

来源 :第二课堂(高中版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jefdskvsaklfdsf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  (导读:残忍的国王与仁慈的神父造就了情人节的故事。)
  Many many years ago, in old Rome there was a king named Claudius. Claudius was a very cruel king. He did not like to see people happy and was always starting wars with other countries.
  In the same city, there lived a kind priest named Valentine. He loved all things and was often seen out in his gardens, looking after the plants and enjoying the butterflies that moved lightly and quickly about the flowers. Father Valentine made sure to take very good care of his garden, for he knew that the butterflies needed the flowers in order to live.
  Another thing that made Father Valentine very happy was to see young people in love. Love was the best thing that could happen to two people, and when couples came to him and asked him to marry them, it was a time for great festivities.
  Now, Claudius did not like to see people get married, for that meant that when a war came, his soldiers did not want to leave their wives and children. Young soldiers did not want to leave their sweethearts. So the king, being the cruel man that he was, forbade all marriages and made it illegal for anyone to become married.
  Father Valentine was very upset at this, and he performed weddings in secret. Young couples in love would go through his garden, past the lovely flowers and butterflies and in through the back door where they would be married.
  Claudius heard that Father Valentine was still performing marriages and ordered his guards to go and arrest the priest. The good Father was taken and thrown into the dungeon!
  While he was in the dungeon, Father Valentine learned that the jail-keeper’s daughter was blind and sent for her. He touched her brow and she was immediately given her sight!
  When the cruel King Claudius learned of this, he immediately ordered that Father Valentine’s head be cut off!
  On the morning of his death, February 14, of the year 270, the priest sent a letter to the dungeon-keeper’s daughter, whom he had fallen in love with. He signed the letter “From your Valentine”. That is why we sign our Valentine’s Day cards the way we do today.
  As Father Valentine was being buried, a huge group of red and white butterflies appeared and circled over the people at his funeral. They moved lightly and quickly here and there, and then landed upon Father Valentine’s coffin (a box in which a dead body is buried). The people looked at the style that the butterflies had made when they landed and saw that it was shaped like a big heart. And that is why we use the heart as a symbol of love today.
  Vocabulary:
  priest n. 神父
  festivities n. 庆典
  illegal adj. 违法的
  dungeon n. 地牢
  funeral n. 葬礼,丧礼
  (Now do you know why hearts represent love?心为什么代表爱情)
  答案:Because the style that the butterflies had made when they landed was shaped like a big heart.
其他文献
不久前,教育部发布了2013年新设置高等学校和经过筹建正式设立高等学校的公示。全国新增20所本科高校,如铁道警官高等专科学校升级为铁道警察学院,武汉商业服务学院升级为武汉商学院,山西省广播电视管理干部学院升级为山西传媒大学,山东省工会管理干部学院升级为山东管理学院。  同时,还有17所高校更改名称,如北京建筑工程学院改名为北京建筑大学,大连外国语学院改名为大连外国语大学,吉林建筑工程学院更名为吉林
作为闻名于世的学府,哈佛大学培养了许多名人,他们中有33位诺贝尔奖获得者、7位美国总统以及各行各业的职业精英。究竟是什么使哈佛成为精英的摇篮?哈佛学子接受了什么样的精神和理念?这些问题吸引着成千上万的人去探究其中的答案。  哈佛图书馆墙上的20条训言似乎已经给出了答案。短短数语,引发深思,给人启迪。    此刻打盹,你将做梦;而此刻学习,你将圆梦    哈佛大学老师经常给学生这样的告诫:如果你想在
大学校园“男多女少”局面已成历史     官方数据显示,1980年前,全国普通高校的本专科学生中,女生一直约占总数的四分之一。女生第一次突破三分之一是在1988年,当年本专科女大学生共有68.94万,占到了33.4%。而2007级是女性在招生数上实现逆转的年级,女生比重由上一年的49%跃升至52.9%,首次超过一半。2007年的所有在校生中,女生也由48%升至49.1%。  到2008年,全
1. Not care/give two hoots  这个习语在英文中表示“根本不在乎”,有种嗤之以鼻,压根儿瞧不上的感觉。  例:I don’t care two hoots about having money, as long as I’m happy.  只要开心,我根本不在乎有没有钱。  2. Big deal!  这个短语本来表示“大事、重要的事”,但在口语中经常用作反语,意思就是“
自主选拔试点高校增至59所  2007年,全国高校自主选拔试点学校增至59所,其中包括中南大学与湖南大学。  教育部要求高校自主招生录取人数原则上不超过年度本科招生计划总数的5%,符合条件的应届毕业生可通过中学推荐或本人自荐的方式进行报名。高校通过审查、面试等考核方式确定候选人,经审核获得自主选拔录取资格的考生名单,将于4月15日起在中国高等教育学生信息网(www.chsi.com.cn)上集中公
高三是什么?  是地狱,是天堂,还是梦想的制造工厂?  我说,高三就像烟花三月折不断的柳,有着青少年说不完的忧。她最解春风是杨柳絮,最懂成长是少年愁。  推开一扇窗,我希望看到的是风和日丽,绿草白羊。然而,看你的眼睛,我只读到了一份疲惫和一种执着。  我总是在想,是什么暗淡了窗外那青涩的如梦的风景,是什么模糊了晶莹的玻璃窗上充满遐想的雪花。宽敞的教室,居然只能看到课桌上堆积如山的书本,而你瘦小的身
导读:秋天是一首诗,秋天是一幅画,秋天是一首歌,秋天是一个美丽的梦。世人喜爱这淡泊平静秋色,钟情这温柔多情的秋韵!  I like flowers bloom in spring; I like the green trees in summer; I like the snow-covered winter; but I prefer the fruit of autumn. In the au
It’s the middle of September now and the autumn has come. The hot days have gone. It’s cool in the morning and at night and more comfortable than ever. In the northern part of China, the leaves turn y
导读:法国儿童作家Franck Prévot的新书讲述了诺贝尔获奖者Wangari Maathai的故事,告诉儿童要勇于挑战,积极为社会做出贡献。Wangari Maathai也是一位环境保护主义者,Franck Prévot 借此鼓舞大家共同保护环境,保护人类共同的家园——地球。  French children’s-book author Franck Prévot loves telling
每年高考时,很多同学都为报考专业而纠结,都在试图找寻最适合自己的职业。专家认为,当还不太清楚自己究竟具有什么样的特长和追求时,不妨选择一个就业面相对较宽的专业,在日后的专业学习中逐渐确定自己的职业理想与方向。就业面最宽的前十名专业依次是:经济学、国际经济与贸易、新闻学、会计学、自动化、档案学、公共事业管理、市场营销、计算机科学与技术。  (编辑 蓝 忆)