提出集散式信息系统数据通讯网络构建的一种方案，基特点是将集散式信息系统的信息采集前端机与系统的数据通讯网络相结合，构成一种组态方便、灵活、造价低廉的实用集散式信息系
本文以笔者翻译的《长沙城》第四部分译文为研究对象,旨在报告翻译过程中,根据准确、流畅及地道三个规范,对这部分译文进行的自我修改。修改是译者通过对比原文和译文,纠正译文错误和提高译文质量的过程,而自我修改是翻译修改的一种类型,是译者对自己译文进行的修改。莫索普指出,翻译中的错误有多种,修改时可参照多种规范,例如准确、流畅及地道等,其中准确是最重要的规范。具体而言,原文的理解和译文的表达要准确;译文句
以茄子低世代自交系、单倍体、DH、四倍体等成熟植株的枝条为试材,采用IBA、NAA和ABT生根粉等3种诱根剂处理切口的方法,进行水培和基质扦插,并结合扦插进行单倍体植株加倍处
<正>心血管疾病的康复治疗,目前除药物治疗、营养、心理治疗和功能锻炼之外,应用高压氧治疗对冠心病的康复也收到了较好的疗效。本文自90年12月至93年12月应用高压氧治疗49例
采用青海省2016年森林资源二类调查资料,根据《森林生态系统服务功能评估规范》(LY/T1721-2008),对青海省主要森林生态系统服务功能价值进行评估。结果表明:8种森林生态系统
【正】我们都知道铃木大拙的名著《禅与艺术》,本文讲的是文人画与禅,而非禅与文人画,表示以艺术为主体,这是艺术家的观点,而非禅者的证悟,这是一个尚未悟道的艺术家的个人观
一、关于朗读教学的要求 关于朗读教学的要求，虽然各学段都是“正确、流利、有感情地朗读课文。”但是关于使用“普通话”的要求却有明显的区别。第一学段是“学习用”，第二学
现浇灌混凝土空心无梁楼盖技术,是属于国家建设部科技成果的重点推广项目和重点的国家级火炬计划项目,它是一种可实现大开间、无梁并可灵活隔断、无柱帽的水平结构体系,能为
目的:探讨氯胺酮对PC12细胞的增殖抑制和诱导凋亡的作用及其机制。方法:以大鼠肾上腺嗜铬细胞瘤细胞(pheochromocytoma cell , PC12)为多巴胺能神经元的细胞模型,以不同浓度
<正>2018年中国化纤面料产品开发年会内容十分丰富,中国纺织工业联合会副会长、中国化学纤维工业协会会长端小平重点讲解了化纤工业"十三五"中期评估的情况,中国长丝织造协会