切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
文学模糊及其英译
文学模糊及其英译
来源 :信阳师范学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:tt7506
【摘 要】
:
文章从文学模糊的类型,即语义模糊、意象模糊、句法模糊等方面分析汉英两种语言的差异,并以翻译实践为基础探讨汉英翻译中模糊语言的处理方法。
【作 者】
:
陈洁
【机 构】
:
河南农业大学外国语学院
【出 处】
:
信阳师范学院学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
:
2007年2期
【关键词】
:
文学模糊
英汉差异
翻译方法
literary fuzziness
difference between English and Chinese
trans
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章从文学模糊的类型,即语义模糊、意象模糊、句法模糊等方面分析汉英两种语言的差异,并以翻译实践为基础探讨汉英翻译中模糊语言的处理方法。
其他文献
汽车的高性能化和钛合金的应用
0 前言重量轻且强度高的钛合金作为与汽车的轻型化、高性能化相关的材料,早就为人们所关注,但由于难以降低原材料和零件加工费等费用成本,导致因汽车零件成本高而难以应用于
期刊
汽车
高性能化
钛合金
技术发展
四阶杆振动方程的sinh(x)蛙跳辛格式
利用Hyperbolic函数sinh(x),构造四阶杆振动方程的任意阶精度的辛格式,并进行了稳定性分析.
期刊
四阶杆振动方程的
sinh(x)蛙跳辛格式
Hyperbo1ic函数
稳定性
HAMILTON系统
辛几何
rod vibration equation of
热处理对激光碳硼铬共渗之表面层性能的影响
当今技术发展趋势的重要意义在于高温下工作的零表面层结构参数的稳定性。38Cr钢经激光表面处理,涂敷了多种成分的涂料获得强化层。本文介绍了这种处理过程的研究结果。
期刊
表面合金化
热处理
激光碳硼铬共渗
表面层
性能
等离子喷涂管状固体氧燃料电池制造工艺研究
开发出了用于管状固态氧燃料电池功能层的大气压离子喷涂(APS)工艺以制备由空气电极、陶瓷电解质和燃料电极构成的燃料电池,进而研究了每层的特性。LSM(La0.65Sr0.35MnO3)空气电极
期刊
等离子喷涂
固体氧燃料电池
制造工艺
钻进新技术探讨
本文通过新技术在钻井现场的运用,缩短了漏、窜处理时间,保证了表层的安全。
期刊
窜漏
导管
聚合物钻井液
泡沫
安全
leakingpipelinepolymer drilling liquidfoamsafe
等轴组织铝合金触变成形工艺的研究
与树枝晶显微组织合金相比,等轴组织的合金在半固态下表现出更低的流动阻力,这种触变行为(即在无外力作用下表现为类固体特征,而在剪切条件下则表现为类液体特征)是触变工艺
期刊
等轴组织
球状组织
铝合金
触变成形
半固态
感应加热
金属流变分析对齿孔加工缺陷判断的作用
牙轮压齿过盈量等参数的合理控制可保证适当的齿孔固紧力,也是预防掉齿和牙轮破裂的重要手段,对已压过齿的失效齿孔,如何判断齿孔过盈量等参数是否满足工艺要求,我们可通过金属流
期刊
金属流变
挤压变形层
压齿
过盈量
锥度
牙轮钻头
土壤在环境污染治理中的研究与应用
本文综述了土壤在环境处理中应用研究的进展。介绍土壤作为环境污染物处理材料在吸附、絮凝、催化等功能应用方面的研究现状;重点阐述土壤作为催化功能材料的高级氧化体系对污
期刊
土壤
污染治理
综述
Soil
Treatment of pollutants
Review
教育史学评论的标准
教育史学评论是以教育史学自身的实践和研究成果为对象的史学理论分支学科.教育史学评论的标准包括社会的和学术的两个方面,社会标准包括选题的现实性、成果的社会效用、研究
期刊
教育史学
评论
标准
education historography
criticism
standard
闭合角焊缝的扭转应力分析
角焊缝扭转一般都是按照刚体转动假设来进行设计,因为其认为危险点是离转动中心最远点.但通过有限元软件Ansys对闭合角焊缝扭转进行弹塑性应力分析,得出上述假设是不能满足实
期刊
角焊缝
热结
弹塑性
应力
刚体转动
fillet weld
twisting
elasloplasticity
stress
rigid body r
与本文相关的学术论文