论文部分内容阅读
大海同志:您来稿中指出,新中国前30年传统新闻理论已同现实之间出现了“错位”,“解决今天的问题不能依赖过时了的、意识形态色彩过于浓厚的新闻价值观念。”还认为“中国新闻史从1896年《时务报》创刊算起,只有100年历史,而西方新闻史却有300多年。如今“新闻界探寻目光转向西方”,因为“西方文化在当今世界是主流文化。地位上处于强势。这种现实迫使人们不得不在西方思想框架中去思考问题,不得不以西方的价值标准去进行判断”,而新闻“在接受西方的价值理念和思考方法上显得没有更多的思想障碍。”只可惜这种“接
Comrade Dahai comrades: In your submission, you pointed out that the traditional news theory in the first 30 years of new China had been “dislocated” from the reality and that “today’s issue can not be relied on for outdated and ideologically over-emphasized news values.” Think that “China’s news history has only 100 years of history from the founding of the current affairs newspaper of 1896, while the history of western news has more than 300 years. Nowadays,” the news media has turned its attention to the West. “Because” Western culture is the mainstream culture in today’s world . Strong position. This reality has forced people to think in the framework of Western thinking and have to judge by Western standards of value. “However, the news” appears to have no more ideological obstacles in accepting Western values and methods of thinking. “ ”Unfortunately, this" access