论“利玛窦规矩”对“沙勿略方针”的承嗣与开新

来源 :基督教学术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:colinzeng76
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
关于在中国传教,利玛窦无疑受到了沙勿略较大的影响与启发,但罕有学者仔细探究两人在策略抉择上的同异之处以及变化背后的深层原因.本文探讨了以“帝天说”为重要内容的“利玛窦规矩”对“沙勿略方针”的承嗣与开新.说明利玛窦在传教进程中对“沙勿略方针”的两次转向必然会孕育出在圣号选择上由音译原则向意译原则的转变.文章认为,“改易儒服”和“补儒易佛”这两大策略就颇能体现利玛窦对“沙勿略方针”的改造.“变僧为儒”→“补儒易佛”→“天主上帝”三者间存在着可以理解的逻辑发展顺序.“帝天说”的产生正是利玛窦及其规矩实现超儒的努力,实是一种中国背景下的上帝存在的证明问题,更是一种汉语神学的阐发.
其他文献
幅员辽阔,丰富的水系统是中国领土的一大特色.伴随着改革开放,中国的对外贸易也得到了前所未有的发展.基于港口和航道的建设对航道工程的健康发展与中国的对外贸易的繁荣发展
教育改革是一个系统工程,如今各大医学院校在如火如荼的进行,为了更好的改善教学效果,除了医学院校自身的课程改革之外,本文就当前医学教育改革中能提高医学教育质量,医学院
不久前收购了凌力尔特公司(Linear Technology Corporation)的亚德诺半导体(Analog Devices, Inc.,简称ADI)宣布推出6A、42V输入同步降压型开关稳压器LT8640S.其独特的Silent
期刊
2017年11月,哈密市委原常委、宣传部原部长汪江华(副厅级)因受贿1000余万,被新疆乌鲁木齐市中级人民法院以受贿罪判处有期徒刑十年半。值得注意的是,法院认定的13笔贿款中,被告人汪江华因担心被查已陆续将其中六笔、500余万贿款退还给了行贿人。然而,最终其退还部分亦未逃脱干系,法院以退赃不及时将退还部分计入受贿总额中,并作为判处刑罚的依据。  汪江华于1963年出生于安徽省怀宁县,早年有过团委任
期刊
现阶段,市政工程道路的建设呈现大规模增加的趋势,良好的路面建设为各个城市的经济互动发展和人们的出行做出了极大的贡献,通过科学合理的技术和措施对沥青路面进行加强和完
法律是什么?为什么要遵守法律?这是法学最基本、最简单却是最难回答的问题.同时.它也是最具开放性的问题,各个不同历史时代、各种不同历史场景中的不同人物对此问题往往会给
从“法律体系”到“法治体系”预示着我们党治国理政理念的重大变化,从以立法为主转为更注重法律的实施、将法律之应然发挥出来。法律体系是相对静态的,而法治体系则是相对动
《机械设计基础》是一门专业基础课,涉及的内容较多,中职学生学起来有一定的难度,特别是一些有关机构、构件的设计计算更是中职学生力所不能及的.教学时必须遵循学以致用、注
2008年岁尾的一天,我按照约定,准时叩响了著名诗人、词作家石祥位于首都西郊北京军区干休所的家门。身材魁梧、精神矍铄的老人热情地把我让进客厅,伴着沁人心脾的茶香,我们的
期刊