论文部分内容阅读
语篇语言学中平行文本概念的引入为企业领导人简历翻译研究提供了新的视角。对比英汉两种语言文化下企业领导人简历平行文本的异同,可以从宏观和微观上梳理出一系列相关的翻译技巧及策略,对提高企业领导人简历翻译的质量具有非常重要的意义。
平行文本视域下汉英企业领导简历对比及翻译策略分析
【摘 要】
：
语篇语言学中平行文本概念的引入为企业领导人简历翻译研究提供了新的视角。对比英汉两种语言文化下企业领导人简历平行文本的异同,可以从宏观和微观上梳理出一系列相关的翻
【机 构】
：
广西大学
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2020年4期
其他文献
目的：通过建立长期大强度运动动物模型，研究不同强度耐力运动对大鼠心房羟脯氨酸含量的影响以及TGF-β1／miR-21信号途径的调节作用，为运动性心房纤颤的发生机制提供实验依据。方
本文对比具有相同时代背景的电影文本《白日焰火》和《钢的琴》,结合虞吉的标志阅读相关阐释,通过对文本的"标志"厘清和潜藏的叙事动力挖掘,清理出一条基于文本却超越文本的
婴幼儿是指从28天～3周岁的小儿，这个时期小儿虽然已较新生儿显著成熟，但用药并不是单纯地将成人剂量减少。因为，药物在小儿体内分布有异于成人，第一是细胞膜通透性的不是；第二是蛋
<正>近日,咸阳市委书记岳亮专题听取了咸阳市审计局局长刘爱侠关于中省稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险政策措施跟踪审计工作会议精神和咸阳审计工作整体开展情况、
针对车载广播设备工作时所面临电磁干扰降低信号质量的问题,首先应用基于核函数的典型相关分析的盲源分离算法,有效解决了车载广播非线性混合干扰问题;然后,通过对基于核函数