论文部分内容阅读
在功能翻译理论视角下出发,英语翻译需要考虑原作者和译文者以及接受者三个主体,联系原文内容,同时要综合考量译文目的和客观条件等,突出翻译工作的社会性。本文基于功能翻译理论视角,探讨了英语翻译技巧,进一步保障英语翻译效果。
功能翻译理论视角下英语翻译技巧探讨
【摘 要】
：
在功能翻译理论视角下出发,英语翻译需要考虑原作者和译文者以及接受者三个主体,联系原文内容,同时要综合考量译文目的和客观条件等,突出翻译工作的社会性。本文基于功能翻译
【机 构】
：
齐齐哈尔工程学院
【出 处】
：
山海经:教育前沿
【发表日期】
：
2020年3期
其他文献
政府公共关系,是政府的一种管理职能,能为政府营造一个良好的公众环境,树立良好的政府形象,对我国政府行政绩效起催化的作用。文章论述了政府公共关系的价值体现及模式。
在当下的课堂中，教师往往花大量的时间教授词语，而学生对于词语的理解、掌握和运用却仍不到位，甚至认为词语学习是枯燥的、机械的。如此，学生的语感丰富、个性发展当然成为一句空
介绍了重庆奥本生态农业开发有限公司在重庆市垫江县沙坪镇保护性设施栽培草莓的生产效益及主要技术，包括选地建棚、良种选用、作畦、适时定植、综合防治病虫害和科学田间管理
一、英语教学几种误区 在普通中学的英语教学工作中，存在着许多被认为是常理或公理的想法和做法，但从语言教学的科学性角度看，却是严重的误区。其类型有三种： 1．教学观念的误区 每一位英语教师，无论承认与否，都会有意无意地对英语语言、英语教学、学生学习等问题形成各自特定的看法，因此，其教学手段和学习评价都受其语言观、教学观和学习观的影响。 2．教学方法误区 教学方法误区是指教师在具体
当今社会是一个信息社会,初中学生又处于世界观形成的初始阶段,如果此时对信息技术形成了不当的认识,对于将来进入信息社会,显然不是一件益事。从这个角度讲,信息技术的教学
摘 要 随着我国经济实力的不断增强，我国的财政扶贫制度也逐渐完善。财政扶贫制度是在新时代下保障社会公平、关爱社会弱势群体、维护社会和谐稳定的重要法律制度，其顺利实行的重要前提便是农村财政扶贫资金的科学、合理和高效的使用与管理，因此，有关于农村财政扶贫资金的使用和管理工作就变得十分重要，其对财政扶贫制度的健康、可持续发展具有重要的意义。基于此，深入分析我国农村财政扶贫资金使用和管理工作存在的问题，并
传统的勤工助学理念过于强调资助的功能而忽略育人功能的发挥,既阻碍了勤工助学作用的发挥,又脱离实际需求,一种以勤工为平台,集资助困难学生、增强学生能力、提供实习机会、
针对目前缝洞型油藏采收率低、稳产困难等问题，开展注气开发物理模拟实验。考虑储层隔层、底水规模及连通性、注气压力恢复程度等对注气开发效果的影响，认识到储层无隔层，底水连
提高学生自我管理、自我服务的意识和能力，是“高效课堂”教改实验的目标之一，也是破解学生产生倦怠心理的有效方法。采取全方位捆绑式小组评价手段，助推学生自我管理能力和意识的提升，是促进“高效课堂”教改实验深入开展的重要手段。 1.要树立大课堂观念。我认为，“高效课堂”教改实验中的课堂是一个大概念。这里所谓的“课堂”，是指影响学生生命成长历程的所有活动，评价也就不能仅仅局限于常规意义上的课堂评价，应该
摘 要 水作为一种重要的资源，是地球上一切生物生存和发展的基础。城市是人类生活重要的主要地区，为人们的生存和发展奠定良好的基础。城市内的水资源呈现出多样化的发展形态，随着城市发展进程的加速，人们对水资源改造和利用意识也得到了较大程度的提高，将城市建设中的水资源利用作为城市建设发展中的重要工作内容。基于此，分析甘肃省的城市建设中的水资源利用情况。 关键词 城市建设；水资源；利用原则；利用方法 中