论文部分内容阅读
趵突泉，南靠千佛山，东临泉城广场，北望大明湖，泉水澄澈清冽，水盛之时，“泉源上奋，水涌若轮，突出雪涛数尺，声如隐雷”，犹如“平地涌出白玉壶”，也似“万斛珠玑尽倒飞”，是最早见于古代文献中的济南名泉，位居济南七十二名泉之冠，被誉为“天下第一泉”。
近日，随着济南地下水位持续抬升，济南八景之一的“趵突腾空”时隔两年再次出现。明崇祯《历城县志》卷二《封域志·山川》中曾云：“趵突泉，泺水之源也……平地泉源觱沸，三窟突起，雪涛数尺，声如隐雷，冬夏如一，固寰中之绝胜、古今之壮观也。景标为‘趵突腾空’。”一时之间，络绎不绝的游客到此一睹天下第一泉的的魅力。
在众多的游客中，有一个身影多次流连忘返于趵突泉，他就是济南市文联原党组成员、专职副主席王振范。在他的眼中，池心深处那三股向上的水流，像壶中沸水似地不断涌动翻滚，喷出来的水花，在阳光的照耀下，晶莹璀璨，宛若一颗颗洁白的珍珠。荡起的一层层涟漪，呈现出粼粼波光，与水中游弋着的红锦鱼交相辉映，相得益彰。而碧绿如洗，清澈见底的泉水与周围的琉璃黄瓦、大红亭柱，构成了一幅人间仙境，游人凭栏俯瞰，尽得水趣。泉畔还有许多名人题刻，为名泉增添了颇浓的文化氛围。此情此景，不禁激起了王振范的创作欲望，他把他的心意融合于笔端，情寄翰墨，以蒲松龄的《趵突泉赋》抒发他对趵突泉的赞美，表达他对济南的悠久历史、璀璨文化的热爱。
蒲松龄，字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏。济南府淄川（山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄）人，清代杰出文学家，优秀短篇小说家。他创作的文言短篇小说集《聊斋志异》，无论在思想内容还是艺术成就方面，都可谓中国古代文言小说的高峰和绝响之作。
或是参加科举考试，或是会友，蒲松龄的一生中经常来往于家乡淄川和省府济南之间，并多次长时间客居或暂住，走遍了省城的大街小巷，因而怀着浓浓的济南情结。他多次游览大明湖、趵突泉、白雪楼等名胜古迹，流连其间不禁为之心醉，留有诸多诗赋赞咏济南的明湖秋月、佛山菊黄。
对趵突泉的喜爱，从蒲松龄所著的500余言的《趵突泉赋》中可见一斑。“泺水之源，发自王屋，以济为荣，下至稷门，汇为巨渎；穿城绕郭，汹汹相续……”在《趵突泉赋》中，蒲松龄先写泉水来源，接下来展开了丰富的想象，写趵突泉的来历及建筑：“地下藏机，三峰而直上，散碎锦而成漪”；后以浓墨重彩对趵突泉喷涌的泉水从不同角度作了生动的描绘：“吞高阁之晨霞，吐秋湖之冷焰”“漱玉喷花，回风舞霰”“冬雾蒸而作暖，夏气缈而生凉”；紧接着再写不同状态下趵突泉的各种雄姿：“其出也：则奔腾澎湃，突兀匡襄，噌噌吰吰，炤翠色以盈裳。其散也：则石沈鹘落，鸟堕蝶飏，泯泯棼棼，射清冷以满眶”；最后“海内之名泉第一，齐门之胜地无双”更是不吝表达了对趵突泉的热爱。
不得不说，蒲松龄口中的趵突泉形象生动，可谓是描写趵突泉的绝美诗文。而王振范选用“二王”字体写就《趵突泉赋》，布局严谨，章法合理，用笔变化多端，每个飘逸洒脱的字体如同趵突泉肆意喷涌的泉水一般，如行云流水给人以酣畅淋漓之感，趵突泉之美、趵突泉之妙尽显其间，令人目不暇接，赏心悦目，足见其书法功底深厚。仔细品读，字里行间都蕴含着他对趵突泉的钟爱，对济南文化的情有独钟，长卷中传递着诗情画意，每一句美妙的诗歌在疾笔奔放、刚柔并济的字体中构成一幅幅美丽画卷，趵突泉的旖旎风情跃然纸上，描画出了钟灵毓秀、底蕴深厚的济南气质。
之所以选择“二王”字体，王振范表示，一是王羲之、王献之父子是山东人，“二王”字体能充分展现齐鲁文化；二是父子二人都是书法大家，他们的书法也体现了传承精神。有“书圣”之称的王羲之书法，风格平和自然，笔势委婉含蓄，遒美健秀。其子王献之自小跟随父亲练习书法，为东晋后起之秀，他笔下的草书，下笔熟练、润秀、飞舞风流，不亚于父亲王羲之。虞龢《论书表》称二人“父子之间又为今古”，合称“二王”“羲献”。“二王”书法源远流长，《趵突泉赋》乃千古佳作，他们二者穿越古今，在王振范的笔下相遇相融，书写了趵突泉的绝美风光，呈上了一场精彩绝伦的传统文化盛宴，叹为观止！
Bao Tu Teng Kong （literally means “the water of Baotu Spring gushes high into the air”）， one of the eight spectacular scenery of Jinan， unfolds before our eyes thanks to the continuously rising groundwater level. Wang Zhenfan， former member of the Party committee and full-time vice president of Jinan Federation of Literary and Art Circles， finds it highly attractive， even intensely magnetic during his many visits to the spring. To Wang Zhenfan， the scenic spot takes on a fascination the longer he watches. The elaborate setting of green， crystal-clear spring against yellow glazed tiles and red pavilion pillars forms a dreamlike atmosphere. Throughout the area， the views are a constant source of surprise and delight. There are many inscriptions by famous people around the spring， letting tourists immerse themselves in a rich culture heritage. The natural and cultural landscapes triggered Wang Zhenfan’s instinctual desire for creation. He has presented us with a calligraphy work “Ode to Baotu Spring” by Pu Songling to admire the city’s rich history， vibrant culture.
簡介
王振范，济南市文联原党组成员、专职副主席，系中国书法家协会会员、中国文艺志愿者协会会员，山东省书法家协会第四届理事，济南市书法家协会驻会副主席。早在葱荣时代，王振范就昼耕夜读，临池不断，对书法艺术有着极大的兴趣。其楷书从欧阳询《九成宫》入手，继而追摹《宣示表》《乐毅论》《黄庭经》，线条清丽生动，隽雅质朴，作品融古为新，潇洒俊逸，颇得魏晋神韵。他的行草书以“二王”为宗，将晋唐诸家的笔法、墨法参糅一体，行笔圆劲腴润，笔势灵活，墨色变化丰富，结字平整宽博，传递出萧散纵意的审美意韵。
近日，随着济南地下水位持续抬升，济南八景之一的“趵突腾空”时隔两年再次出现。明崇祯《历城县志》卷二《封域志·山川》中曾云：“趵突泉，泺水之源也……平地泉源觱沸，三窟突起，雪涛数尺，声如隐雷，冬夏如一，固寰中之绝胜、古今之壮观也。景标为‘趵突腾空’。”一时之间，络绎不绝的游客到此一睹天下第一泉的的魅力。
在众多的游客中，有一个身影多次流连忘返于趵突泉，他就是济南市文联原党组成员、专职副主席王振范。在他的眼中，池心深处那三股向上的水流，像壶中沸水似地不断涌动翻滚，喷出来的水花，在阳光的照耀下，晶莹璀璨，宛若一颗颗洁白的珍珠。荡起的一层层涟漪，呈现出粼粼波光，与水中游弋着的红锦鱼交相辉映，相得益彰。而碧绿如洗，清澈见底的泉水与周围的琉璃黄瓦、大红亭柱，构成了一幅人间仙境，游人凭栏俯瞰，尽得水趣。泉畔还有许多名人题刻，为名泉增添了颇浓的文化氛围。此情此景，不禁激起了王振范的创作欲望，他把他的心意融合于笔端，情寄翰墨，以蒲松龄的《趵突泉赋》抒发他对趵突泉的赞美，表达他对济南的悠久历史、璀璨文化的热爱。
蒲松龄，字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏。济南府淄川（山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄）人，清代杰出文学家，优秀短篇小说家。他创作的文言短篇小说集《聊斋志异》，无论在思想内容还是艺术成就方面，都可谓中国古代文言小说的高峰和绝响之作。
或是参加科举考试，或是会友，蒲松龄的一生中经常来往于家乡淄川和省府济南之间，并多次长时间客居或暂住，走遍了省城的大街小巷，因而怀着浓浓的济南情结。他多次游览大明湖、趵突泉、白雪楼等名胜古迹，流连其间不禁为之心醉，留有诸多诗赋赞咏济南的明湖秋月、佛山菊黄。
对趵突泉的喜爱，从蒲松龄所著的500余言的《趵突泉赋》中可见一斑。“泺水之源，发自王屋，以济为荣，下至稷门，汇为巨渎；穿城绕郭，汹汹相续……”在《趵突泉赋》中，蒲松龄先写泉水来源，接下来展开了丰富的想象，写趵突泉的来历及建筑：“地下藏机，三峰而直上，散碎锦而成漪”；后以浓墨重彩对趵突泉喷涌的泉水从不同角度作了生动的描绘：“吞高阁之晨霞，吐秋湖之冷焰”“漱玉喷花，回风舞霰”“冬雾蒸而作暖，夏气缈而生凉”；紧接着再写不同状态下趵突泉的各种雄姿：“其出也：则奔腾澎湃，突兀匡襄，噌噌吰吰，炤翠色以盈裳。其散也：则石沈鹘落，鸟堕蝶飏，泯泯棼棼，射清冷以满眶”；最后“海内之名泉第一，齐门之胜地无双”更是不吝表达了对趵突泉的热爱。
不得不说，蒲松龄口中的趵突泉形象生动，可谓是描写趵突泉的绝美诗文。而王振范选用“二王”字体写就《趵突泉赋》，布局严谨，章法合理，用笔变化多端，每个飘逸洒脱的字体如同趵突泉肆意喷涌的泉水一般，如行云流水给人以酣畅淋漓之感，趵突泉之美、趵突泉之妙尽显其间，令人目不暇接，赏心悦目，足见其书法功底深厚。仔细品读，字里行间都蕴含着他对趵突泉的钟爱，对济南文化的情有独钟，长卷中传递着诗情画意，每一句美妙的诗歌在疾笔奔放、刚柔并济的字体中构成一幅幅美丽画卷，趵突泉的旖旎风情跃然纸上，描画出了钟灵毓秀、底蕴深厚的济南气质。
之所以选择“二王”字体，王振范表示，一是王羲之、王献之父子是山东人，“二王”字体能充分展现齐鲁文化；二是父子二人都是书法大家，他们的书法也体现了传承精神。有“书圣”之称的王羲之书法，风格平和自然，笔势委婉含蓄，遒美健秀。其子王献之自小跟随父亲练习书法，为东晋后起之秀，他笔下的草书，下笔熟练、润秀、飞舞风流，不亚于父亲王羲之。虞龢《论书表》称二人“父子之间又为今古”，合称“二王”“羲献”。“二王”书法源远流长，《趵突泉赋》乃千古佳作，他们二者穿越古今，在王振范的笔下相遇相融，书写了趵突泉的绝美风光，呈上了一场精彩绝伦的传统文化盛宴，叹为观止！
Bao Tu Teng Kong （literally means “the water of Baotu Spring gushes high into the air”）， one of the eight spectacular scenery of Jinan， unfolds before our eyes thanks to the continuously rising groundwater level. Wang Zhenfan， former member of the Party committee and full-time vice president of Jinan Federation of Literary and Art Circles， finds it highly attractive， even intensely magnetic during his many visits to the spring. To Wang Zhenfan， the scenic spot takes on a fascination the longer he watches. The elaborate setting of green， crystal-clear spring against yellow glazed tiles and red pavilion pillars forms a dreamlike atmosphere. Throughout the area， the views are a constant source of surprise and delight. There are many inscriptions by famous people around the spring， letting tourists immerse themselves in a rich culture heritage. The natural and cultural landscapes triggered Wang Zhenfan’s instinctual desire for creation. He has presented us with a calligraphy work “Ode to Baotu Spring” by Pu Songling to admire the city’s rich history， vibrant culture.
簡介
王振范，济南市文联原党组成员、专职副主席，系中国书法家协会会员、中国文艺志愿者协会会员，山东省书法家协会第四届理事，济南市书法家协会驻会副主席。早在葱荣时代，王振范就昼耕夜读，临池不断，对书法艺术有着极大的兴趣。其楷书从欧阳询《九成宫》入手，继而追摹《宣示表》《乐毅论》《黄庭经》，线条清丽生动，隽雅质朴，作品融古为新，潇洒俊逸，颇得魏晋神韵。他的行草书以“二王”为宗，将晋唐诸家的笔法、墨法参糅一体，行笔圆劲腴润，笔势灵活，墨色变化丰富，结字平整宽博，传递出萧散纵意的审美意韵。