记得有人曾说过,人生就是一个逐渐告别的过程。告别已知的曾经,迎接未知的将来:告别熟悉,迎接陌生,告别摇篮而迎接风雨。冥冥中,仿佛命定一般,2015,注定将与许多事物作别。《电影画刊》历经35年的风雨历程,至此画上了圆满的句号。为了纪念这35载的风雨兼程与荣耀辉煌,本期我们辟出了大量篇幅,作为对过去的回顾和对未来的期许。岁月更替,世事轮转。历史从来都是按照自身的发展规律在运动,《电影画刊》亦不例外。 I remember someone once said that life is a gradual bidding process. Farewell to known once, to meet the unknown future: to say goodbye to unfamiliar, farewell to the cradle and welcome the storm. Somewhere, as if destiny in general, 2015, destined to say goodbye to many things. After thirty-five years of hard work, “Film Pictorial” has now come to a successful conclusion. In commemoration of the 35 years of hardships, trials and glories, we have devoted a great deal of space in this issue as a review of the past and expectations for the future. The years change, the world turns. History has always been in accordance with its own law of development in the movement, “Film Pictorial” is no exception.