论文部分内容阅读
第一、中小学普通教育的目的是加强素质教育,强调个性发展和独立创新思维。俄罗斯将继续实行国家统一考试,同时在2010“教师年”期间制定实施评估教学质量的新条例,对学生学习及能力发展情况进行跟踪监控和综合测评。除中学毕业证书外,可以为中小学生颁发其他证件,以全面反映学生的学习成绩及能力。第二、修复、重建校舍,改善办学条件。要开展
First, the purpose of primary and secondary general education is to strengthen quality education, emphasizing personality development and independent and innovative thinking. Russia will continue to implement the national unified examination, and at the same time, formulate and implement new regulations for assessing the quality of teaching during the 2010 “Teachers Year ”, and monitor and comprehensively evaluate the students’ learning and ability development. In addition to the secondary school diploma, primary and secondary school students can be issued other documents to fully reflect the student’s academic performance and ability. Second, to rehabilitate and rebuild school buildings and improve school conditions. To carry out