论文部分内容阅读
国际互联网名称和编号分配公司(ICANN)第50次大会6月23日在伦敦举行,中国国家互联网信息办公室主任鲁炜在大会开幕式上发表主旨演讲,呼吁国际网络空间治理形成七点共识,推动互联网治理迈向全球共治时代。鲁炜在演讲中指出,由于各国国情不同,历史文化背景不同,互联网发展程度不同,带来了治理模式和方法的不同,存在着一些分歧和争议,但加强网络空间治理的愿望是一致的。正如ICANN愿景所言,“同一个世界,同一个网络”。鲁炜指出,基于这样的共
The 50th ICANN Congress was held in London on June 23rd, and Lu Wei, director of China’s National Internet Information Office, delivered a keynote speech at the opening ceremony of the conference, calling for a seven-point consensus on space cybernetics in international networks and promoting Internet governance towards the era of global governance. Lu Wei pointed out in his speech that there are some differences and controversies because of different national conditions, different historical and cultural backgrounds, and different levels of development of the Internet, resulting in different governance modes and methods. However, the desire to strengthen cyberspace governance is consistent. As the ICANN vision puts it, “One World, One Network.” Lu Wei pointed out that based on such a total