【摘 要】
：
现代概念隐喻理论认为,隐喻不只是一种修辞手段,也是人类的重要认知模式。隐喻的本质就是源域与目标域这两个观念域之间的跨域映射。在儿童故事中,主要存在着两种概念隐喻:PH
论文部分内容阅读
现代概念隐喻理论认为,隐喻不只是一种修辞手段,也是人类的重要认知模式。隐喻的本质就是源域与目标域这两个观念域之间的跨域映射。在儿童故事中,主要存在着两种概念隐喻:PHYSICAL ENTITY IS PERSON和PERSON IS PHYSICAL ENTITY.通过对选取的儿童故事的实例分析,我们认为童话故事中的隐喻是无处不在的,关键在于译者和读者如何去解读它的喻体形象,从而分析它的本体形象,在深层意义上理解童话故事,找到它的整体性。
其他文献
<正> 《红旗谱》以其深刻的思想内容和独特的艺术个性,在我国当代文学史上占有重要的地位。作家梁斌艺术地再现了二、三十年代,发生在冀中平原上的农民生活、斗争和命运变迁
<正> 一、问题在大致相同的教学条件下,为什么学生的学习有明显的分化?许多教师不能科学地加以说明,许多家长也不十分了解其促成的原因,更多的人把分化的缘由归之于学生的智
[摘要]目的 通过远程监测观察双腔起搏器术后患者新发心房颤动的情况，并分析心房颤动发生的相关因素。方法人选2016年1月至2019年3月植入具有远程监测功能的双腔起搏器患者98例，所有患者术前未诊断为心房颤动，术后均门诊定期起搏器程控，远程监测系统定期自动传输数据;对所有房性心律失常及起搏比例信息进行分析。结果随访1～36个月，平均（10.21±9.06）月，21例（21.43%）患者检测到心房高
随着航空工业的发展,涡轮发动机的燃气进口温度不断提高,而现有的高温合金和冷却技术已无法满足这种需求。为此,在高温合金表面使用热障涂层变得极为重要。目前广泛使用的热
目的探讨血管内超声指导下行冠状动脉准分子激光消蚀术联合旋磨术治疗冠状动脉内支架断裂护理配合的要点。方法对1例血管内超声指导下行冠状动脉准分子激光消蚀术联合旋磨术
"核心素养"旨在勾画新时代新型人才的形象,规约学校教育活动的方向、内容与方法。基于核心素养的课程发展意味着,无论是课程开发者抑或一线教师都需要在"核心素养—课程标准(
<正>2013年高考已落下帷幕,笔者于教学之余欣赏各地的数学试题,发现许多压轴试题的背景与不等式e 1x≥x+(或ln(1+x)<x)有关,如能运用这个不等式,能有效解决这类问题.下面和大
由于临床医学实践教学的特殊性和目前面临的问题,以病人为“实践”对象的教学方式越来越行不通,而现代医学模拟教学以高科技为基础,以模拟临床实际情况为前提,以实践教学、情
首次提出了依据基坑深度和回填面宽度划分基坑回填区域类别的方法,并以此为基础推荐了回填材料、回填工艺的选择方案。通过工程实例,证明了基坑回填区域分类法的实用价值,对