论文部分内容阅读
应美国加州中国语言教学研究中心主任潘兆明教授邀请,我院院长黄鸣奋教授于2005年11月11日飞抵旧金山,参加第四届美西地区中文学校教学研讨会。会议于11日-13日召开,与会者达230多人。美国代表主要来自美国西部地区中文学校,以及斯坦福大学、伯克莱州大学等高校。中国代表来自北京大学、北京语言大学等髙校,以及安徽、云南等省侨办。我国驻旧金山总领事彭克玉等到会致辞,总领亊馆及国家汉办分别设宴款待代表。
At the invitation of Professor Pan Zhaoming, director of the Chinese Language Teaching and Research Center in California, USA, Prof. Huang Mingfen of our institute flew to San Francisco on November 11, 2005 to attend the 4th Teaching Seminar of Chinese-American Schools in the Western Region. The meeting was held on the 11th to the 13th with more than 230 participants. The representatives of the United States come mainly from the American Western Chinese schools, as well as universities such as Stanford University and the University of Berkeley. Representatives from China are from universities such as Peking University, Beijing Language and Culture University, and other overseas Chinese offices in Anhui and Yunnan. Our Consul General Peng Sanyu in San Francisco waited until a speech was delivered. The General Coliseum and the Hanban held separate banquets and representations.