《纯真博物馆》的隐喻与象征性阐释

来源 :译林(学术版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fdsasdfds
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《纯真博物馆》书写了一段富家子爱上灰姑娘的忧伤爱情故事。痴迷爱情、恋物癖和博物馆写作象征和隐喻了欲望、窥视、殖民与规训。芙颂作为叙事视点扩大了文化呈现的宽广度,而芙颂作为本土文化的象征则寄托了作者对土耳其文化及现代化的看法,并折射出现代化中个体与群体的离散身份维度。 The Museum of Innocence wrote a sad love story in which rich families fell in love with Cinderella. Obsessed with love, fetishism and museum writing symbolize and metaphor the desire, peep, colonization and discipline. Fu Song as a narrative point of view to expand the breadth of cultural presentation, and Fu Chung as a symbol of local culture is pinned on the author’s views on Turkish culture and modernization, and reflects the discrete identity of individuals and groups in the modern dimension.
其他文献
抒情散文"赤脚的孩子"(斯米尔宁斯基)和哲理性散文"玫瑰树根"(米斯特拉尔)、"坚硬的荒原"(何塞.恩里克.罗多)都是文学珍品。三篇佳作形散而神聚,展示了共同的人文风采:真情言