论文部分内容阅读
在20世纪中国文学史上,巴金与靳以是两位有着特殊、不寻常的友谊,而又具有相近创作态度和风格倾向的重要作家。他俩创作中占重要地位的长篇小说——《激流三部曲》和《前夕》,写作时间较为接近,它们的创作都有民族矛盾空前尖锐及抗战的时代大背景;两部作品确实有不少相近的地方,但是进一步的阅读和深究,不难觉察它们之间其实存在的重要差别,《激流》主要写旧家庭里青年男女的爱情、婚姻伤痛,写一个又一个可爱生命横遭摧残,整个作品幽怨凄恻,呈现出一种温婉阴柔之美。《前夕》的表现重心是在外部,是深重的国难和静玲他们在极为艰难环境下所做的启蒙、救亡工作。小说也主要呈现了一种峻急刚烈之美。
In the history of Chinese literature in the 20th century, Ba Jin and Jin Yi were two important writers with special and unusual friendship, but with similar creative attitude and style. Their two important novels - “Torrent trilogy” and “Eve”, writing time is relatively close, their creation has an unprecedented sharp national conflicts and the background of the era of war; the two works do not Less close to the place, but further reading and research, it is not difficult to detect the important differences between them actually exists, “Torrent” mainly write the love and marriage of young men and women in the old family, writing one after another lovely life destroying , The whole work Resentment sad, showing a gentle and feminine beauty. The eve of “eve” is centered on the outside and is a deep national crisis and Jingling’s enlightenment and salvation work in extremely difficult circumstances. The novel also mainly presents a vigorous beauty.