由美国次贷危机引发的全球金融海啸仍在肆虐,世界经济的脚步已经迅速变缓,人们对经济前景越来越担忧。那么,世界范围内的金融危机是否会造成经济萧条?目前的中国经济是否健康?近期宏观调控的重点应是什么?为此,本刊就这些问题专门采访了著名经济学家樊纲先生。 The global financial tsunami triggered by the U.S. subprime mortgage crisis is still raging. The pace of the world economy has slowed rapidly and people are increasingly worried about the economic prospects. So, whether the global financial crisis will cause a recession? Whether the current Chinese economy is healthy? What should be the focus of the recent macro-control? For this reason, we interviewed the famous economist Fan Gang on these issues.