一上海入梅以来,雨水很少,眼看要成干梅。今天早上,天气预报突然发了双重预警,说有雷电和大暴雨。一直到午饭后,太阳还很好,只是看着有点苍白,像裹着一层塑料薄膜。午后,单位大院里几个人照例在宽阔的门廊下打起乒乓球来。他们脑门上全是汗珠,不停地用手去抹,但好像并不觉得热,打得 A plum into Shanghai since the rain rarely seen as dry plum. This morning, the weather forecast suddenly sent a double warning, saying there was thunder and lightning. Until after lunch, the sun is still good, just looking a little pale, like a layer of plastic film. Afternoon, a few people in the unit yard as usual under the wide porch playing table tennis. They are full of sweat on the forehead, keep wiping hands, but do not seem to feel hot, playing