论文部分内容阅读
李昌祺的《贾云华还魂记》小说,通过贾云华和魏鹏的再世姻缘故事,宣扬生死不渝的人间至情,满足了人们的情感诉求,因而获得了广泛传播。众多小说、戏曲从中取材,以成新著。有学者统计,据此小说改编的戏曲作品共6部。事实上,尚有孤本《鲛绡记》、群音本《东厢记》、孙清源《洒雪记》未被计入。因此,该小说的明代戏曲编本实有9部;而沈鲸的《鲛绡记》,亦有部分情节关目,取材于此。
Li Changqi’s The Story of Jia Yunhua’s Remembrance of Souls has been widely disseminated through the story of the reincarnation of Jia Yunhua and Wei Peng to promote the everlasting friendship between people and families. Many novels, dramas drawn from it, as a new book. Some scholars statistics, based on which novels adapted drama total of 6. In fact, there is still a solitary version of “Mantis”, a group of books, “Eastern Chamber,” Sun Qingyuan “Sprinkle Snow Kee” not included. Therefore, there are actually nine compilation of Ming Dynasty operas in the novel, while some of the episodes are also covered in Shen Ji’s “The Book of Songs”.