资本经营的关键有二：一是企业自身如何推进，二是企业外部环境是否适宜。我国正处在由传统的计划经济体制向社会主义市场经济体制的转变过程中，经济体制的转轨，为资本经营提供了广阔的空间，从根本上说有利于资本经营；但正因为处在转变过程中，又不断涌现出许多新情况和新 The key to capital operation is twofold: one is how the company itself advances, and the other is whether the external environment of the company is appropriate. Our country is in the process of transition from the traditional planned economy system to the socialist market economy system, and the transition of the economic system has provided a broad space for capital management. Fundamentally speaking, it is conducive to capital management; but it is precisely because of the transformation. In the process, many new situations and new