论文部分内容阅读
对多数电子元器件供应商而言,11月是一个不平静的月份。出货量和订单都十分强劲,这些都将反映到他们的年终财务报表中。大部分的电子元器件需求,仍然集中在中国,包括出口和国内消费。中国国内的需求对2010年第一季度和第二季度的持续繁荣起着关键性作
November is an uncomfortable month for most electronics suppliers. Shipments and orders are very strong, these will be reflected in their year-end financial statements. Most of the demand for electronic components is still concentrated in China, including exports and domestic consumption. China’s domestic demand plays a key role in the continued prosperity of the first quarter and the second quarter of 2010