北京的这个冬天很冷,窗外飘着雪花,雪片细碎,在灰蒙蒙的建筑物和川流不息的道路之间,像是飞舞着的头皮屑。我坐在五楼的办公室里,电视里正在转播澳网,这是一场第二轮的比赛,萨芬VS巴格达蒂斯,球员和所有裁判司线正在被蓝色所包围,那种蓝是热带海洋的蓝,有点梦幻的气息,纯粹而耀眼。 This winter in Beijing is very cold. There are snow flakes on the window, broken pieces of snow flakes, between the gray buildings and the endless stream of road like dusky flying dandruff. I sat in the office on the fifth floor, the television is broadcasting Australian Open, this is a second round of competition, Safin VS Baghdatisi, players and all referee division is being surrounded by blue, that blue is Tropical blue sea, a little fantasy atmosphere, pure and dazzling.