面对当今世界各种思想文化相互激荡,面对国家发展和人民生活改善对文化发展的要求,面对社会文化生活多样活跃的态势,如何进一步繁荣发展社会主义文化,提高国家文化软实力——这是在全面建设小康社会关键时期和深化改革开放、加快转变经济发展方式攻坚时期,摆在中国共产党和中国人民面前的崭新课题。 Confronted with the turbulence of various ideologies and cultures in the contemporary world, the need of improving the country’s development and people’s life for cultural development, and the diverse and dynamic social and cultural life, how to further promote the socialist culture and enhance the country’s cultural soft power - This is a brand-new task before the CPC and the Chinese people during the crucial period of building an overall well-to-do society and deepening the reform and opening up and accelerating the transformation of the mode of economic development.