论文部分内容阅读
1972年秋天,我得到一个机会,参观了人去室空的毛家湾--林彪、叶群生前的住处。从林彪两个会客室中间的室内走廊尽头向东走,有叶群使用的三个房间。一间是会客室,一间是卧室,另一间是学习室。叶群的会客室靠南侧,一进门就令人强烈感觉到:富丽堂皇,穷奢极欲。两套高级织锦缎沙发东西相对摆放,一套嫩黄,一套嫩绿,十分诱人。会客室的北头,一个做工精致讲究的紫红色木柜上,放着一台29英寸的大彩电。这在当时不仅国内少有,就是在西方国家也是相当金
In the fall of 1972, I got a chance to visit people who went to the empty Maojiawan - Lin Biao and Ye Qun’s former residence. From the end of Lin Biao’s two reception rooms to the east of the interior corridor, there are three rooms that Yeh uses. One is the reception room, one is the bedroom and the other is the study room. Leaves of the reception room on the south side, a strong feeling on the door: magnificent, extravagant desire. Two sets of high-grade satin satin sofa placed relative to each other, a set of yellow, a green, very attractive. North reception room, a exquisite workmanship magenta wooden cabinet, stood a 29-inch color TV. This was not only rare in the country at the time, but also quite a bit in western countries