论文部分内容阅读
中国当代版式设计文化语境的思考,应该从中西方哲学思想、社会状况及历史背景等方面进行。中西方哲学思想核心的不同,历史背景及艺术设计史轨迹的差异是形成各自文化语境差异的重要因素。中国当代版式设计文化语境应从三个方面思考,一是中国传统哲学。老庄哲学思想是中国文化精神的特征,对中国设计文化深远影响;二是西方传统哲学与现代哲学,这对西方设计科学性及审美发展起到了关键作用;三是当下中国版式设计文化语境与西方文化语境的碰撞与融合,文化语境界线趋于模糊,在全球化的背景下如何建立中国当代版式设计文化语境的思考。
The thinking of the contemporary Chinese context of typographic design should be based on the philosophical thinking, social conditions and historical background of China and the West. The difference between the core of Chinese and Western philosophical thought, the difference between the historical background and the trace of the history of art design is an important factor for the formation of the differences in the cultural contexts of their own. The cultural context of contemporary Chinese typography should be considered in three aspects. The first is Chinese traditional philosophy. The philosophy of Lao Zhuang and Zhuang Zhuang are the characteristics of the Chinese cultural spirit and have a far-reaching impact on the Chinese design culture. The second is the western traditional philosophy and the modern philosophy, which play a key role in the scientific and aesthetic development of Western design. Third, The collision and fusion with the western cultural context and the blurring of the boundary between the cultural and artistic forms tend to reflect on how to establish the cultural context of contemporary Chinese typography in the context of globalization.