论文部分内容阅读
从文学翻译中的复译现象入手,剖析了复译本出现的原因,阐述了复译行为对翻译界的影响,并指出了正确评价复译行为的指导思想。
再析文学翻译中的复译现象
【摘 要】
：
从文学翻译中的复译现象入手,剖析了复译本出现的原因,阐述了复译行为对翻译界的影响,并指出了正确评价复译行为的指导思想。
【机 构】
：
福建信息职业技术学院
【出 处】
：
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2012年08期
其他文献
目的:探讨三维超短回波时间(UTE)双回波脉冲序列在主要含短T2成分组织的动态增强MRI中的应用。方法:采用随机数字对照表对6只新西兰大白兔的6个膝关节行MR平扫及UTE动态增强
旋风分离器是再生器内的重要设备之一,本文着重从工艺参数、处理介质以及结构等方面对此设备的破坏形式进行了分析,并提出了相应的防护措施。
采用微观交通仿真对居住小区的道路交通噪声进行动态模拟研究。通过微观交通仿真技术进行路网建模及车辆的动态交通仿真,结合车辆噪声排放模型以及噪声传播模型,考虑噪声在建
银行卡诈骗案件的频发,储户金额的大笔丢失,除了与目前金融行业因追逐利润压低成本而不采用高技术手段有关,还与立法缺失、责任认定不明关系甚大.深入分析两个学科特点,从各
目的比较三种留置导尿管外固定方法对男性患者短期留置导尿的影响。方法便利抽样法选取2012年1月至12月在上海交通大学医学院附属仁济医院术后需行留置导尿的男性患者44例为
AIS可信性水平是企业选择云会计时关注的关键问题之一。基于云会计环境下的AIS可信性层次结构模型,引入QFD质量功能展开技术,提出了一种云会计环境下基于QFD的AIS可信性评价
地名与人类的文化活动有着密切的关联,地名随着社会文化活动的演变而演变,由于某些社会原因,我国有关地名的研究虽已取得诸多成果,但对具体的村落地名的研究还具有很广阔的空
为了提高火电机组的运行经济性,国内许多200MW级别机组都进行了汽封改造。然而,由于汽封改变了机组的内部流场,导致机组出现高负荷轴振突变故障;同时,由于空冷机组受背压影响
文章认为,要提高教育教学质量,达到教书育人的目的,关键在于调动教师的积极性。因此,必须做到：尊重教师的劳动,尊重教师的人格,尊重教师的民主权利,尽量满足教师的物质需求,尽
缅甸瑞丽江一级水电站引水系统压力管道段管壁外衬砌混凝土，考虑使用自密实混凝土进行泵送或溜管浇筑，为此须对自密实混凝土的配合比选择、工作性能及力学性能进行试验研究与论