论文部分内容阅读
劳马,本名马俊杰。曾用笔名金舟、峻捷、老马、董家驹等。一九六二年十一月十四日(农历十月十八)生于辽宁省大连市金县董家沟人民公社董家沟大队东北生产队(后改为河东队)。这地名显然具有人民公社时期的命名特点,故乡以及其变迁也成为劳马乡村小说的潜在故事背景。劳马在兄弟五人中排行第三,在“家家户户连稀饭都喝不饱”的条件下长大。后来他这样评价自己:“劳马自以为是一匹爱劳动、肯干活、能吃苦且‘拉车不松套’的驽马,劳马不仅识途,也识时务。”这无疑跟他的成长环境有莫大的关联。
Rauma, whose real name is Ma Junjie. Has used the pseudonym Jinshou, Junjie, Ma, Dong Jiaju and so on. November 14, 1962 (Lunar New Year, October 18) Born in Northeast Production Team of Dongjiagou Brigade, Dongjiagou People’s Commune, Jinxian County, Dalian City, Liaoning Province (later renamed Hedong Team). This place name apparently has the naming characteristics during the commune period. Hometown and its changes have become potential story backgrounds in Raleigh rural novels. Rauma ranks third in the five brothers, growing up under the condition of “every family can not even drink porridge.” Later, he commented himself: “Rauma thinks he is a lover who loves work, is willing to work, can work hard, and does not pull loose.” Rauma not only knows the way but also knows the time. " Growing environment has a great relationship.