基于认知语言学理论的英语“word”与汉语“字”的表意特征

来源 :北京广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Manjay
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
认知语言学认为,语言是人们在对现实世界体验的基础上通过认知加工而逐步形成的,是主客观互动的结果。由于人的需要相同,人的生理结构和心理运作机制相同,因而不同语言在对事物的命名上具有相似特征。本文比较了英汉两种语言的文字所存在着的程度不同但相似的表意特征,为研究语言的共性增添了新的佐证。 Cognitive linguistics holds that language is gradually formed through cognitive processing based on the experience of the real world, and is the result of subjective and objective interactions. Because human needs are the same, human physiological structure and psychological operating mechanism are the same, so different languages ​​have similar characteristics in the naming of things. This paper compares the different but similar ideographic features of English and Chinese texts, and adds new evidence for the study of the commonalities of languages.
其他文献
(一)rn春天里一个风和日丽的早晨,楚秀怒气冲冲地摔上了家门,跟在身后挤出门缝的,是柳伟男恶狠狠的叫骂:去死吧.rn
通过追根溯源,认为“化”尾是由单音节动词“化”虚化而来的,它的产生是多种因素共同作用的结果;此外,文章还讨论了“X化”动词的语义特征,提出“化”是表示变化发展,“X”表
五rn接下来的几天,朱秀贞和金毅虽有碰面,却都装作什么也没发生过似地避开,有种怪异的感觉在秀贞心里发芽、成长,视线不自觉地被那张忧郁的脸吸引.
期刊
岱岱已有好几周没有踏入家的门槛了.提起“家”字,在岱岱心头除了一番强烈的思念与对儿子的牵挂,还有缕缕从未有过的异样感觉,连她自己部似乎不易察觉到、抑或不愿去正视这种
期刊
值风华正茂闻鸡起舞,趁青春未老秉烛夜读,祝同学少年青云平步!黄海健同学少年您觉得写好作文最关键的一点是什么?写好作文最关键的问题不是技巧,而是热爱,是一个人对生活、对
阅读心理学认为,当读者进行阅读时,“自下而上”式(bottom-upprocessing)和“自上而下”式(top-downprocessing)词汇认知会在意识中同时进行,但它们对于信息的处理顺序正好相反。“
广州亚运会是一场融合亚洲文明,但明确以岭南文化为主体的文化盛宴.广州亚运会和首届亚残会的成功举办,大大提升了广州文化软实力,对于广州文化今后的发展,也带来了有益的启
《麦田里的守望者》是美国犹太籍作家塞林格的代表作,这部作品隐含了丰富的犹太性特征,流浪汉母题在小说中得到了一定程度地运用与理解。本文将《麦田里的守望者》中的流浪汉母
为了找出一套适合大学英语课堂的提问方式,本文针对课堂提问相关问题在学生中间进行了有针对性的问卷调查,以此了解了当前大学英语课堂提问方式的现状和学生的反应和建议,为日后
小时候,家乡的门前有一大片荷塘,每天都要从她身边走过.
期刊