【摘 要】
:
<正>典籍翻译指的对博大精深的中国古典文集的翻译,它在翻译研究中起着越来越重要的作用。典籍翻译不仅体现了译者对于翻译技巧的掌握和运用,同时更能展现译者对于源语文化与
论文部分内容阅读
<正>典籍翻译指的对博大精深的中国古典文集的翻译,它在翻译研究中起着越来越重要的作用。典籍翻译不仅体现了译者对于翻译技巧的掌握和运用,同时更能展现译者对于源语文化与译语文化的驾驭能力。中国古典文学作品的翻译在向西方读者介绍中国艺术创造,呈现中国传统文化的同时,也体现出了不同译者的翻译风格与艺术。被誉为中国古典四大名著之一的《红楼梦》的翻译包含着对丰富
其他文献
<正>胸腔闭式引流装置在治疗脓胸、外伤性血胸、气胸、自发性气胸中应用广泛,其根据胸膜腔的生理特点设计,目的在于引流胸腔内的积液、积气,促进肺复张。此装置由引流连接管
<正>宫怨诗是我国古典诗坛的传统题材,主要抒发深宫女子的愁情怨绪。它作为诗歌中的重要类型,起源较早,大致萌芽于先秦,成熟定型于汉代,在六朝得到持续发展,
<正> 1980年4月,山西太原西南郊沙沟村村民在村两取土时发现古墓一座。山西省考古研究所朱华、畅红霞和太原市文管会申承金三人接到报告后前往清理,现将情况简报于下。一墓葬
糖尿病是由于胰岛素分泌缺陷和(或)其生物学作用障碍引起的以高血糖为特征的代谢紊乱性疾病,包括糖类、脂肪和蛋白质代谢的异常。由于胰岛素和口服化学合成药存在副作用,使得
本文采用1984年-2013年时间序列数据,运用VAR模型对山东省城乡居民消费对经济增长的影响进行了实证分析。研究结果显示,城乡居民消费与经济增长存在格兰杰因果关系。山东省城
本文通过分析常州市居民的消费状况,常州市经济增长状况,以及居民消费如何拉动经济增长的现状,针对二者之间的影响关系进行实证分析.对进一步提高居民的收入、消费以及整个常
酒店提供的产品是服务,优良的经营管理和提供优质服务是现代酒店生存和发展的两大要点。酒店服务质量的优与劣,是由顾客的满意程度来决定的。为了更好的了解酒店的服务内容,
[目的]探讨改良灌肠法配合穴位按摩治疗胸腰椎骨折后便秘的实证研究。[方法]选择2012年8月—2013年10月在我科住院的100例出现便秘的胸腰椎骨折病人,随机分为对照组和观察组
目的调查分析广西某采血站献血员感染巴贝虫情况,提供我国巴贝虫的流行病学基础资料,也为安全输血提供科学依据。方法于2013年从广西某血站搜集抗凝输血袋残留血,共计1 900份