陈景韩对第一人称叙事小说翻译的探索

来源 :明清小说研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户：luoyanxiang

【摘要】

：

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield

【作者】

：

国蕊

【出处】

：

明清小说研究

【发表日期】

：

2004年期

【关键词】

：

晚清翻译小说日本转译陈景韩第一人称

【基金项目】

：

辽宁省社科基金项目“‘多余人’类型小说与中日近代文坛的跨文化互动影响研究”(项目编号:L15CWW003);东北大学青年教师创新基金项目“日本近代通俗翻译小说在近代中国的流传与受容研究”(项目编号:02030022115001)的阶段性成果

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

我国公共文化服务绩效评价体系研究现状与展望

公共文化服务绩效评价体系日益成为国家治理能力和治理体系现代化的重要抓手,急需进行深入系统的理论与实践研究。为科学设计公共文化服务绩效评价指标体系,从研究视角、研究

期刊

公共文化服务绩效评价研究综述

基于“学习·实践·创新”的化学学科能力培养——植物酸碱指示剂的提取及应用

为了激发学生对化学学习的兴趣,培养其化学学科的实验探究能力,通过实施＂学习·实践·创新＂的化学教学模式,开设化学拓展课,组织学生开展植物酸碱指示剂制备的研究性学

期刊

学科能力化学实验植物指示剂创新

全国棉纺织科技信息中心图书征订

期刊

环境外部性之下的经济空间优化和区域协调发展——一个扩展的新经济地理学模型

通过向标准的新经济地理学模型引入环境外部性和环境经济政策,我们得以为以可持续发展为特征的经济空间优化和区域协调发展建模。我们的研究表明:在环境外部性具有全局性特征

期刊

新经济地理学环境外部性经济空间优化区域政策协调发展

图书馆纸本期刊装订存废研究

期刊装订工作在传统图书馆时代是一项不可或缺的重要工作。随着期刊出版数字化进程的不断推进，纸本过刊的利用率逐渐降低。笔者对纸本期刊的装订工作进行了探讨并提出了改进建

期刊

纸本期刊装订paper periodical binding

不平衡工况下三相四桥臂逆变器的控制策略

针对无差拍控制跟踪精度低、抗扰动性差等问题,提出将重复控制与无差拍控制结合,形成嵌入式复合控制结构,改善控制器的稳态精度和对电感参数变化的鲁棒性。根据四桥臂逆变器

期刊

三相负载不平衡三相四桥臂逆变器无差拍控制重复控制

云南省畜牧业发展思考

自20世纪90年代以来,中国畜牧业产业快速发展,畜牧业产值在农、林、牧、渔业产值中的份额稳定上升,已成为农业的重要支柱产业。为了支持云南省"十二五"国民经济发展,从2011年

期刊

畜牧业畜牧业发展“十一五”期间畜牧产业畜牧企业畜产品云南省昆明市

骨髓干细胞移植治疗缺血性心脏病的临床疗效观察

会议

《镇江市环境卫生专业规划（2010--2020）》编制中重点问题的探讨

阐述了《镇江市环境卫生专业规划（2010--2020）》的编制过程，通过对规划与城市总体规划的衔接、规划的可操作性、规划城乡统筹、城乡一体化、规划环卫综合基地和公共厕所规划特色

期刊

环境卫生专业规划编制environmental sanitation professional plan compilation

我厂在121轧花新工艺工作中的几点做法

期刊

籽棉清理机江苏省兴化市毛刷滚筒锯片滚筒锯齿轧花机几点做法工艺工作

陈景韩对第一人称叙事小说翻译的探索

与本文相关的学术论文