论文部分内容阅读
公元九至十三世纪,西迁中亚的乌古斯/回鹘人与中亚土著东伊朗人发生了长久而普遍的民族融合。乌古斯/回鹘人在政治、军事、宗教、经济方面的统治地位,规定着融合的方向朝乌古斯/回鹘人一方倾侧;而东伊朗人文化及语言的优势地位,又在很长时间内规定着两个亲族的文化和语言朝东伊朗人一方倾侧。这种民族融合的二重化现象(或中途现象)就是中亚史上所谓的“回回现象。它的归途有二;其一,随蒙古西征军东来,在中国发展成为一个新的民族——回族,其二,没有东来者,在中亚地区全面地乌古斯/回鹘化。
Between the nine and the thirteenth centuries, the long-standing and universal ethnic integration took place between the Huguenotes / Hui people who moved westward to Central Asia and indigenous Iranians in Central Asia. The dominant position of the Ugandan / Hui refugees in the political, military, religious and economic fields dictates that the direction of integration should be tilted toward the Oguchi / Hui clan side; and that the superiority of East Iranian culture and language has, in a very long period of time, It stipulates that the two kinsman cultures and languages lean towards the East Iranians. This phenomenon of double integration (or halfway) in national integration is the so-called “return phenomenon” in the history of Central Asia .It has two ways of returning to its homeland. First, it developed into a new nation in China as the Mongol army marched eastward Second, there is no East to the island of Uganda in a comprehensive manner.